STG — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mortal
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mortal » de STG.
Paroles
Raped by the needle, you rust in vain
Straight into the blood for pleasure pain
Shaken by the thoughts of paranoia
Eyes roll back as you succumb to the void
Spasm body from the sickness within
Mortal pays the price for the needle sin
God in his own mind, in reality nothing
Downfall of mankind — you struggle — you’re weakening
Elemental decay
I’ve got to escape
Destroy then create
Before it’s too late
Mind bent, slave to the industry
You’ll win no battles by claiming defeat
Suppressed by desire — controlled by the times
Art through brutality, we’re prophets of crime
Elemental decay
I’ve got to escape
Destroy then create
Before it’s too late
Benign to be known
We take this fix alone
Take my mortal flesh
Take my mortal soul
Through true love
True hatred is shone
Take my mortal flesh
Take my mortal soul
Damage seems null, but collective it’s fatal
Dwindling life — but clinging and stable
Addicted, dependant — tagged and labeled
You weakened — you fell — no longer a sentinel
Come down from your throne, your reasoning’s blind
Open your eyes to hypodermic sight
Counter-clockwise culture’s holy cloth in disguise
Confess the hideaways — intravenous parasites
Inject and receive, but they never give
They made life a joke no one wants to live
With a string of beads and a crucifix
How’d ya like being that hippie on a stick?
Elemental decay
I’ve got to escape
Destroy then create
Before it’s too late
Benign to be known
We take this fix alone
Take my mortal flesh
Take my mortal soul
Through true love
True hatred is shone
Take my mortal flesh
Take my mortal soul
Traduction des paroles
Violée par l'aiguille, vous rouillez en vain
Directement dans le sang pour le plaisir la douleur
Secoué par les pensées de la paranoïa
Les yeux se replient alors que vous succombez au vide
Spasme corps de la maladie à l'intérieur
Mortel paie le prix du péché de l'aiguille
Dieu dans son propre esprit, en réalité rien
Chute de l'humanité - vous luttez-vous affaiblissez
Décomposition élémentaire
J'ai pour échapper à
Détruire puis créer
Avant qu'il ne soit trop tard
L'esprit se pencha, esclave de l'industrie
Vous ne gagnerez aucune bataille en revendiquant la défaite
Supprimé par le désir-contrôlé par le temps
L'Art par la brutalité, nous sommes des prophètes du crime
Décomposition élémentaire
J'ai pour échapper à
Détruire puis créer
Avant qu'il ne soit trop tard
Bénigne pour être connu
Nous prenons ce correctif seul
Prends ma chair mortelle
Prends mon âme mortelle
Par le vrai amour
La vraie haine est rayonnée
Prends ma chair mortelle
Prends mon âme mortelle
Les dégâts semblent nuls, mais collectifs c'est fatal
La vie diminue - mais s'accroche et stable
Accro, dépendant — étiqueté et étiqueté
Vous affaibli - vous êtes tombé-plus une sentinelle
Descendez de votre trône, votre raisonnement est aveugle
Ouvrez vos yeux à la vue hypodermique
Tissu Saint de la culture dans le sens antihoraire déguisé
Confessez les cachettes-parasites intraveineux
Injecter et recevoir, mais ils ne donnent jamais
Ils ont fait de la vie une blague que personne ne veut vivre
Avec une chaîne de perles et un crucifix
Ça te dirait d'être ce hippie sur un bâton?
Décomposition élémentaire
J'ai pour échapper à
Détruire puis créer
Avant qu'il ne soit trop tard
Bénigne pour être connu
Nous prenons ce correctif seul
Prends ma chair mortelle
Prends mon âme mortelle
Par le vrai amour
La vraie haine est rayonnée
Prends ma chair mortelle
Prends mon âme mortelle