Stewart Eastham — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Favorite Thing
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Favorite Thing » de Stewart Eastham.
Paroles
Lay down, my sweet love, I’ll sing you a melody
About everything you mean to me
You’re the only one to ever capture my heart
You are the purest work of art
I was so lost when you found me and you taught me how to love
Dropped down like an angel from above
The laughter you lead to my life is so dear
Stripped away all of my fears
You’re my favorite thing in the world
Iridescent like a perfect pearl
You’re my favorite thing I’ve ever had
I never needed someone so bad
You’re my favorite thing
My senses they sharpen as our bodies unite
Illuminates the darkness of the night
The fondness I feel for you I could never hide
I get the warmest feeling deep inside
You’re my favorite thing I’ve ever seen
Beauty like an early autumn tree
You’re my favorite thing I’ve ever had
I never needed someone so bad
You’re my favorite thing
Ooh baby, so glad we took this chance
Ooh baby, let’s dance another dance
Ooh baby, I knew at first glance
We’d be together forever, you and I
We’ve had so many good times and maybe a little bad
I know sometimes you get sad
But when you might feel blue, I’ll sing this lullaby
Know I’ll never say goodbye
You’re my favorite thing I’ve ever heard
With the delicate grace of a mockingbird
You’re my favorite thing I’ve ever had
I never needed someone so bad
You’re my favorite thing
Traduction des paroles
Allonge - toi, mon doux amour, je te chanterai une mélodie
À propos de tout ce que tu veux dire pour moi
Tu es le seul à m'avoir capté le cœur
Vous êtes l'œuvre d'art la plus pure
J'étais tellement perdu quand vous m'avez trouvé et tu m'as appris l'amour
A chuté vers le bas comme un ange au-dessus de
Le rire que vous menez à ma vie est si cher
Dépouillé de toutes mes peurs
Tu es mon truc préféré au monde
Irisé comme une perle parfaite
Tu es mon truc préféré que j'ai jamais eu
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un d'aussi mauvais
Tu es mon truc préféré
Mes sens s'aiguisent alors que nos corps s'unissent
Illumine l'obscurité de la nuit
Le penchant que je ressens pour toi Je ne pourrais jamais le cacher
J'ai le sentiment le plus chaud au fond de moi
Tu es mon truc préféré que j'ai jamais vu
Beauté comme un arbre au début de l'automne
Tu es mon truc préféré que j'ai jamais eu
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un d'aussi mauvais
Tu es mon truc préféré
Oh bébé, tellement content qu'on ait pris cette chance
Ooh bébé, allons danser une autre danse
Ooh bébé, je savais à première vue
On serait ensemble pour toujours, toi et moi
Nous avons eu tellement de bons moments et peut être un peu mauvais
Je sais que parfois tu deviens triste
Mais quand tu te sentiras bleu, je chanterai cette berceuse
Sais que je ne serai jamais dire au revoir
Tu es mon truc préféré que j'ai jamais entendu
Avec la grâce délicate d'un oiseau moqueur
Tu es mon truc préféré que j'ai jamais eu
Je n'ai jamais eu besoin de quelqu'un d'aussi mauvais
Tu es mon truc préféré