Steve Young — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wholeheartedly
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wholeheartedly » de Steve Young.
Paroles
First time that I saw you
Looked into your eyes
Knew without a doubt
I’d be giving you my heart
No hesitation
I laid it in your hands
Gave you EVERYthing I had
And said I won’t look back
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m whole HEART-edly yours to keep
If ever I knew happiness
It’s when I’m here with you
I swim against the raging tide
And lose myself in you
Something in the way you move
The way you make me feel
Cross my heart and hope to die
That You belong to me
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m whole HEART-edly yours to keep
I hope that you don’t mind too much
I wrote this song for you
There’s been too many sad times
But I’m starting to pull through
If man knew only happiness
How would we ever know
Which ONES to run away from
Which ones can break your soul
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m WHOLE heartedly YOURS tonight
Whole HEARTedly falling in deep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
I’m whole HEART-edly yours to keep
I HAVE no re-GRETS on my mind
I’m whole HEART-edly yours to keep
Traduction des paroles
Première fois que je vous ai vu
Regardé dans tes yeux
Savait sans doute
Je te donnerais mon coeur
Aucune hésitation
J'ai mis dans vos mains
Vous a donné Tout ce que j'avais
Et a dit Je ne regarderai pas en arrière
Je suis de TOUT cœur la VÔTRE ce soir
Whole HEARTedly tomber en profondeur
Je n " ai pas re-GRETS sur mon esprit
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
Si jamais je connaissais le bonheur
C'est quand je suis là avec toi
Je nage à contre la rage marée
Et me perdre en toi
Quelque chose dans votre façon de bouger
La façon dont tu me fais sentir
Traversez mon cœur et espérez mourir
Que Tu m'appartiens
Je suis de TOUT cœur la VÔTRE ce soir
Whole HEARTedly tomber en profondeur
Je n " ai pas re-GRETS sur mon esprit
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
J'espère que ça ne vous dérange pas trop
J'ai écrit cette chanson pour vous
Il y a eu trop de moments tristes
Mais je commence à m'en sortir
Si l'homme ne connaissait que le bonheur
Comment le saurions nous
CEUX qui à fuir
Lesquels peuvent briser votre âme
Je suis de TOUT cœur la VÔTRE ce soir
Whole HEARTedly tomber en profondeur
Je n " ai pas re-GRETS sur mon esprit
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
Je suis de TOUT cœur la VÔTRE ce soir
Whole HEARTedly tomber en profondeur
Je n " ai pas re-GRETS sur mon esprit
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder
Je n " ai pas re-GRETS sur mon esprit
Je suis tout cœur-edly vôtre à garder