Steve Walsh — Paroles et traduction des paroles de la chanson Get Too Far
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Get Too Far » de Steve Walsh.
Paroles
Crazy thing about the current situation
Well, people really think of stealing
With the runaway inflation
And all the union made a strike
And you can hear their voices holler
Oh, well, you got your ten and twenty
But you’re working worth a dollar
Can you hear them groan
Hear them bitch and moan
See them near and far
No matter who they are
They’ll never get too far
Never get too far
Never get there
No, no
I had a fight with my old lady
She says violence isn’t proper
Oh, well, she told me she was leaving
There was no way I could stop her
Now I don’t got nobody
To do my wash and do my cooking
Well, I’m a hard-working man
I think it’s time to be good-looking
Hey!
Well, what’s the entry fee
In this high society
What you gonna do
When it all depends on you
Good luck, baby!
Well, I’m training for the war
I can see the walls are coming
Oh, I don’t know if I’ll be covered
I know I won’t be running
And all the leaders of the nation
Will be on the border crying
But they don’t know me when I’m fighting
They won’t help me when I’m dying
Can you hear them groan
Hear them bitch and moan
No matter who they are
They’ll never get too far, no
Can you hear them groan
Hear them bitch and moan
No matter who they are
They’ll never get too far
Get too far
Whoa, get too far
Get too far
No, no, no, no, get too far
Whoa-whoa-whoa-oh-whoa
Whoa-oh-oh-whoa
I can see the warrior coming
But I know I won’t be running
'Cause I’ll never get too far
Oh, the union may be crying
They’ll be cheating, they’ll be lying
But they’ll never get too far
All the leaders of the nation
Turn their backs on this inflation
But they’ll never get too far
Oh-whoa-whoa-oh-whoa
Whoa-oh-whoa
Traduction des paroles
Chose folle de la situation actuelle
Eh bien, les gens pensent vraiment à voler
Avec l'inflation emballement
Et tout le syndicat a fait grève
Et vous pouvez entendre leurs voix crier
Oh, eh bien, vous avez vos dix et vingt
Mais tu travailles pour un dollar
Pouvez-vous entendre gémir
Écoutez-les chienne et gémissez
Les voir de près et de loin
Peu importe qui ils sont
Ils n'iront jamais trop loin
Ne jamais aller trop loin
Ne jamais y arriver
Non, non
J'ai eu une dispute avec ma vieille dame
Elle dit que la violence n'est pas appropriée
Oh, et bien, elle m'a dit qu'elle partait
Il n'y avait pas moyen que je pouvais l'arrêter
Maintenant, je ne suis personne
Pour faire mon lavage et faire ma cuisine
Eh bien, je suis un homme qui travaille dur
Je pense qu'il est temps d'être beau
Hey!
Eh bien, quel est le prix d'entrée
Dans cette haute société
Ce que tu vas faire
Quand tout dépend de vous
Bonne chance, bébé!
Je m'entraîne pour la guerre
Je vois que les murs arrivent
Oh, je ne sais pas si je vais être couverts
Je sais que je ne vais pas être en cours d'exécution
Et tous les dirigeants de la nation
Sera à la frontière en pleurant
Mais ils ne me connaissent pas quand je me bats
Ils ne m'aideront pas quand je mourrai
Pouvez-vous entendre gémir
Écoutez-les chienne et gémissez
Peu importe qui ils sont
Ils ne serez jamais trop loin, pas de
Pouvez-vous entendre gémir
Écoutez-les chienne et gémissez
Peu importe qui ils sont
Ils n'iront jamais trop loin
D'aller trop loin
Waouh, trop loin
D'aller trop loin
Non, non, non, non, trop loin
Whoa-whoa-whoa-oh-whoa
Whoa-oh-oh-whoa
Je vois le guerrier venir
Mais je sais que je ne me présenterai pas
Parce que je n'irai jamais trop loin
Oh, le syndicat pleure peut-être
Ils vont tricher, ils vont mentir
Mais ils n'iront jamais trop loin
Tous les dirigeants de la nation
Tourner le dos à cette inflation
Mais ils n'iront jamais trop loin
Oh-whoa-whoa-oh-whoa
Whoa-oh-whoa