Steve Ryan — Paroles et traduction des paroles de la chanson Your Stare
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Your Stare » de Steve Ryan.
Paroles
Your stare I can see
Is as beautiful as the trees
That bloom in the spring
And blossom from the rain
Your eyes are like the sea
They fill the life in me
I can lose myself
When I see you stare
Because you are, a dream to me
I want to show you love, through eternity
Because you are, the sun in my sky
I want to show you, love through all time
And I’d give up everything, in this moment
To stare in your eyes, your eyes
You were my fantasy
You’re now my reality
Your gaze is so amazing
I hear just what it’s saying
You’re the river that flows through me
It makes my heart beat
I feel you really care
When I see you stare
Because you are, a dream to me
I want to show you love, through eternity
Because you are, the sun in my sky
I want to show you love, through all of time
And I’d give up everything, this very moment
To stare in your eyes, your eyes
Verse 3/Bridge
The meaning of perfection
It lies within you
The touch of true affection
Comes from every thing you do
Your heart is in your eyes
I see what’s deep inside
That’s why I get, so lost
In your stare
Because you are, a dream to me
I want to show you love, through eternity
Because you are, the sun in my sky
I want to show you love, through all of time
And I’d give up everything, this very moment
To stare in your eyes, your eyes
Traduction des paroles
Votre regard je peux voir
Est aussi beau que les arbres
Cette floraison au printemps
Et fleurir de la pluie
Tes yeux sont comme la mer
Ils remplissent la vie en moi
Je peux me perdre moi-même
Quand je te vois regarder
Parce que tu es, un rêve pour moi
Je veux vous montrer l'amour, à travers l'éternité
Parce que vous êtes, le soleil dans mon ciel
Je veux vous montrer, l'amour à travers tous les temps
Et je donnerais tout, en ce moment
De regarder dans vos yeux, vos yeux
Tu étais mon fantasme
Tu es maintenant ma réalité
Ton regard est si incroyable
J'entends ce qu'il dit
Tu es la rivière qui me traverse
Ça fait battre mon coeur
Je sens que tu t'en soucies vraiment
Quand je te vois regarder
Parce que tu es, un rêve pour moi
Je veux vous montrer l'amour, à travers l'éternité
Parce que vous êtes, le soleil dans mon ciel
Je veux vous montrer l'amour, à travers tout le temps
Et j'abandonnerais tout, en ce moment même
De regarder dans vos yeux, vos yeux
Verset 3 / Pont
Le sens de la perfection
Il se trouve à l'intérieur de vous
Le contact de la vraie affection
Ça vient de tout ce que tu fais
Ton cœur est dans tes yeux
Je vois ce qui est profondément à l'intérieur
C'est pourquoi, j'en ai tellement perdu
Dans votre regard
Parce que tu es, un rêve pour moi
Je veux vous montrer l'amour, à travers l'éternité
Parce que vous êtes, le soleil dans mon ciel
Je veux vous montrer l'amour, à travers tout le temps
Et j'abandonnerais tout, en ce moment même
De regarder dans vos yeux, vos yeux