Steve Ronsen — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angel In Black
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angel In Black » de Steve Ronsen.
Paroles
So you’ve come to the show
Just to see- me-
If I’m sad then you’ll go and you’ll leave
Tell me why tell my why tell me why Oh tell me why
When I’m proud and I’m back on my feet
You come- home and- won’t leave, me alone‚ till I cry
Tell me why tell me why tell me why
Oh tell me why
Cause you. your up when I’m down
And you… you turn me around
Its amazing to me. The things you can be
Changes that come on so fast.
My angel in black
Oh I walk by our so called friends I hear laughing
And whispers winds
And my name fly’s like arrows at war
And the healed wounds are bleeding and torn.
Tell me why tell me why tell me why tell me why
Tell me why tell me why tell me why…
Tell me why tell me why tell me why tell me why
Tell me why tell me why tell me why…
Cause you… your up when I’m down
And you… you turn me around
Its amazing to me. The thing that we take from the past
And me I’m back here again
Caught between what is now what was then
Its amazing to me Changes that come on so fast.
My angel in black
Well I make up my mind I say I will be strong
And the caller I. D. warns me your on phone
And I hear that sweet sound as it comes through the speaker
God I’m so lonely you know that I need her.
Traduction des paroles
Donc vous êtes venu au spectacle
Juste pour voir - me-
Si je suis triste alors vous partirez et vous partirez
Dis moi pourquoi dis moi pourquoi dis moi Pourquoi oh Dis moi pourquoi
Quand je suis fier et que je suis de retour sur mes pieds
Tu rentres à la maison et tu ne partiras pas, moi seul jusqu'à ce que je pleure
Dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi
Oh dites-moi pourquoi
Vous causer. votre place quand je suis en bas
Et vous... vous me tourner autour
Son incroyable pour moi. Les choses que vous pouvez être
Les changements qui viennent si rapidement.
Mon ange en noir
Oh je passe devant nos soi disant amis j'entends rire
Et le murmure des vents
Et mon nom fly est comme des flèches à la guerre
Et les plaies cicatrisées saignent et se déchirent.
Dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi
Dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi…
Dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi
Dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi dites-moi pourquoi…
Parce que vous ... votre place quand je suis en bas
Et vous... vous me tourner autour
Son incroyable pour moi. La chose que nous prenons du passé
Et moi je suis de retour ici
Pris entre ce qui est maintenant ce qui était alors
Son incroyable pour moi les changements qui viennent si vite.
Mon ange en noir
Eh bien je me décide je dis que je serai fort
Et l'identification de l'appelant me prévient de votre téléphone
Et j'entends ce son doux comme il vient à travers le haut parleur
Mon Dieu, je suis si seule que tu sais que j'ai besoin d'elle.