Steve Poltz — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spiderboy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spiderboy » de Steve Poltz.
Paroles
Climbin' up your wall
Hopin' i don’t fall
Looking for a bite
In the middle of the night
And if it’s late you’ll say
Come back another day
Spinnin' up your web
In the place you call your bed
'cause your Spiderboy is here
Looking for a cheer
Stumbling down the hall
On bad, bad, bad, alcohol
Your spiderboy can talk
But he can barely walk
Whiskey on his breath
Always cheatin' death, death, death
Spiderboy, spiderboy
You can call the spider cops
They’ll come with spider mops
And little spider 'cuffs
And spider dogs going ruff, ruff, ruff
But gimme one more chance
For the web inside your pants
I promise i’ll be good
Like a spider only could
'cause your Spiderboy is here
Looking for a cheer
Stumbling down the hall
On bad, bad, bad, alcohol
Your spiderboy can talk
But he can barely walk
Whiskey on his breath
Always cheatin' death, death, death
Spiderboy, spiderboy
Spiderboy, who stole your eggs?
Spiderboy, spindly old legs
We could drive your spider car
Really, really far
We’ll drink some spider wine
And on insects we will dine
We’ll hold up in your bed
Until we’re old and dead
And on the news at eleven
They’ll say we went to spider heaven
'cause your Spiderboy is here
Looking for a cheer
Stumbling down the hall
On bad, bad, bad, alcohol
Your spiderboy can talk
But he can barely walk
Whiskey on his breath
Always cheatin' death, death, death
Spiderboy, spiderboy
Climbin' up your wall
Hopin' i don’t fall
Traduction des paroles
Climbin' de votre mur
Hopin' je n'ai pas l'automne
Vous cherchez une bouchée
Dans le milieu de la nuit
Et s'il est tard vous direz
Reviens un autre jour
Spinnin' jusqu'à votre site web
Dans l'endroit où vous appelez votre lit
parce que ton Spiderboy est là
Vous cherchez une acclamation
Trébucher dans le couloir
Mauvais, mauvais, mauvais, l'alcool
Votre spiderboy peut parler
Mais il peut à peine marcher
Whisky sur son souffle
Toujours cheatin ' mort, mort, mort
Spiderboy, spiderboy
Vous pouvez appeler les flics araignée
Ils viendront avec des serpillières
Et les poignets de la petite araignée
Et les chiens vont fraise, fraise, fraise
Mais donne moi une chance de plus
Pour le web à l'intérieur de votre pantalon
Je promets que je vais être bon
Comme une araignée seulement pourrait
parce que ton Spiderboy est là
Vous cherchez une acclamation
Trébucher dans le couloir
Mauvais, mauvais, mauvais, l'alcool
Votre spiderboy peut parler
Mais il peut à peine marcher
Whisky sur son souffle
Toujours cheatin ' mort, mort, mort
Spiderboy, spiderboy
Spiderboy, qui a volé tes œufs?
Spiderboy, vieilles jambes épineuses
On pourrait conduire ta voiture araignée
Vraiment, vraiment loin
On va boire du vin d'Araignée
Et sur les insectes nous dînerons
On tiendra dans ton lit
Jusqu'à ce que nous soyons vieux et morts
Et aux nouvelles à onze heures
Ils diront que nous sommes allés au paradis des araignées
parce que ton Spiderboy est là
Vous cherchez une acclamation
Trébucher dans le couloir
Mauvais, mauvais, mauvais, l'alcool
Votre spiderboy peut parler
Mais il peut à peine marcher
Whisky sur son souffle
Toujours cheatin ' mort, mort, mort
Spiderboy, spiderboy
Climbin' de votre mur
Hopin' je n'ai pas l'automne