Steve Hackett — Paroles et traduction des paroles de la chanson Til These Eyes
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Til These Eyes » de Steve Hackett.
Paroles
We’re all toys of time
Up to the end
No one owns the night
Meanwhile the river bends
Lace lies and butterflies
Flying high above
Til these eyes have seen enough
The clock is always ticking
Hanging on the wall
The mirror’s always cracked
Waiting for us all
A rose by any other name
Squandered in the dust
Til these eyes have seen enough
The currency that lingers
Far heavier then gold
The beauty of the first bloom
A fairytale of old
Torn into pieces
A childhood map of love
Til these Eyes have seen enough
Punch drunk in the wind
Your play is nearly run
The carpet snatched beneath you
Just when you’re having fun
The cards are in your hand
It’s time to call your bluff
Til these eyes have seen enough
Til these eyes have seen love
Traduction des paroles
Nous sommes tous des jouets du temps
Jusqu'à la fin
Personne ne possède la nuit
Pendant ce temps la rivière se penche
Dentelle mensonges et papillons
Voler au-dessus de
Jusqu'à ce que ces yeux ont vu assez
L'horloge tourne toujours
Accroché sur le mur
Le miroir est toujours fissuré
D'attente pour nous tous
Une rose de tout autre nom
Gaspillé dans la poussière
Jusqu'à ce que ces yeux ont vu assez
La monnaie qui persiste
Beaucoup plus lourd que l'or
La beauté de la première floraison
Un conte de vieille
Déchiré en morceaux
Une enfance de carte de l'amour
Jusqu'à ce que ces yeux ont vu assez
Punch ivre dans le vent
Votre jeu est presque exécuté
Le tapis arraché Sous vous
Juste au moment où vous vous amusez
Les cartes sont dans votre main
Il est temps d'appeler votre bluff
Jusqu'à ce que ces yeux ont vu assez
Jusqu'à ces yeux ont vu l'amour