Steve Earle — Paroles et traduction des paroles de la chanson Valentine's Day
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Valentine's Day » de Steve Earle.
Paroles
I come to you with empty hands
I guess I just forgot again
I only got my love to send
On Valentine’s Day
I ain’t got a card to sign
Roses have been hard to find
I only hope that you’ll be mine
On Valentine’s Day
I know that I swore that I wouldn’t forget
I wrote it all down: I lost it I guess
There’s so much I want to say
But all the words just slip away
The way you love me every day
Is Valentine’s Day
If I could I would deliver to you
Diamonds and gold; it’s the least I can do So if you’ll take my IOU
I could make it up to you
Until then I hope my heart will do For Valentine’s Day
Traduction des paroles
Je viens à toi les mains vides
Je suppose que j'ai juste oublié de nouveau
Je n'ai que mon amour à envoyer
Sur la saint-Valentin
Je n'est pas eu une carte à signer
Les Roses ont été difficiles à trouver
J'espère seulement que vous serez mine
Sur la saint-Valentin
Je sais que j'ai juré de ne pas oublier
J'ai tout écrit: Je l'ai perdu, je suppose
Il y a tellement de choses que je veux dire
Mais tous les mots disparaissent
La façon dont tu m'aimes tous les jours
Est la saint-Valentin
Si je le pouvais, je voudrais vous livrer
Diamants et or; c'est le moins que je puisse faire si vous prenez mon IOU
J'ai pu le faire jusqu'à vous
Jusque là j'espère que mon cœur fera pour la Saint Valentin