Steve Conte & The Crazy Truth — Paroles et traduction des paroles de la chanson Busload of Hope

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Busload of Hope » de Steve Conte & The Crazy Truth.

Paroles

Oh sinners and prayers on a ginnie
Gamblers trying to smooth their raw deals
Kiss their kids for the weekend
And here they come t’spin the wheel
Moustache-lipstick Frannie
She’ll be suckin on the free drinks and chump
Goin through 20's like water
But she don’t feel a thing when she’s drunk
They’re on a, Bus load of hope
Yeah,
Swingin on a star from a hangman’s rope
It’s a busload of hope
Give me luck, Give me the dope
Yeah, shakin hands with one armed bandits
Winkin back at one eyed Jacks
Suicide-king's got a reason,
Oh baby just to hear the lack
Hit me!
It’s a busload of hope
Yeah (hope)
Swingin on a star from a hangman’s rope
It’s a busload of hope
Give me luck, Give me the dope
Yeah, shattered little American daydreams
Afternoon morning in bed
Swallowed the hook-line-n'sinker
Workin ain’t easy bread
Slippin on that second mortgage
Livin on credit and debt
Oh thank heaven for chapter 11
Or should you make just one more bet?
Get on a, bus load of hope
Sure you’re gonna clean up, with hot water and soap
Busload of hope yall
You got the dream, and just enough rope
Yeah, yeah
Get on the bus

Traduction des paroles

Oh pécheurs et prières sur un ginnie
Les joueurs essaient de lisser leurs offres brutes
Embrasser leurs enfants pour le week-end
Et ici, ils viennent t'spin la roue
Moustache-Rouge À Lèvres Frannie
Elle va être suckin sur les boissons gratuites et idiot
Passer à travers les années 20 comme de l'eau
Mais elle ne ressent rien quand elle est ivre
Ils sont dans un Bus plein d'espoir
Ouais,
Swingin sur une étoile de la corde d'un bourreau
C'est un bus de l'espoir
Donnez-moi la chance, Donne-moi la dope
Ouais, shakin mains avec un bandits armés
Winkin retour à une eyed Jacks
Suicide-king a une raison,
Oh bébé juste pour entendre le manque
M'a frappé!
C'est un bus de l'espoir
Ouais (espoir)
Swingin sur une étoile de la corde d'un bourreau
C'est un bus de l'espoir
Donnez-moi la chance, Donne-moi la dope
Ouais, des petites rêveries américaines brisées
Après midi matin au lit
Avalé l'hameçon, ligne n'sinker
Travailler n'est pas du pain facile
Slippin sur cette deuxième hypothèque
Livin sur le crédit et la dette
Dieu merci pour le chapitre 11
Ou devriez-vous faire un pari?
Obtenir sur une, de la charge du bus de l'espoir
Bien sûr que tu vas nettoyer, avec de l'eau chaude et du savon
Bus de l'espoir yall
Vous avez le rêve, et juste assez de corde
Ouais, ouais
Prendre le bus