Steve Boller — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bottom of My Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bottom of My Dreams » de Steve Boller.
Paroles
Castles made of sand,
What you built for me,
Took me by the hand,
I was blind to see.
Then you fall down,
And sink right to the bottom of my dreams.
Now the dust has cleared,
And I can see plainly that
You weren’t worth my tears,
And your empty promises
Echo in my ears,
Now that your castles are falling down,
You’ll find out, I am stronger.
Time of your life,
You whispered to me,
You held me by your side,
I can barely breathe.
All the love I had
Was slowly growing, bursting at the seams.
I never thought that
The moments that we shared were never as they seemed.
Castles made of sand,
What you built for me.
Took me by the hand,
I was blind to see.
Traduction des paroles
Châteaux de sable,
Ce que tu as construit pour moi,
M'a pris par la main,
J'ai été aveugle pour le voir.
Puis vous tombez,
Et évier à droite au fond de mes rêves.
Maintenant la poussière s'est dissipée,
Et je peux le voir clairement
Tu ne valais pas mes larmes,
Et tes promesses vides
Écho dans mes oreilles,
Maintenant que vos châteaux tombent,
Vous le découvrirez, je suis plus fort.
Le temps de votre vie,
Vous me murmura:,
Vous me tenait par votre côté,
Je peux à peine respirer.
Tout l'amour que j'ai eu
Poussait lentement, éclatant aux coutures.
Je n'ai jamais pensé que
Les moments que nous avons partagés n'ont jamais été aussi apparemment.
Châteaux de sable,
Ce que vous avez fait pour moi.
M'a pris par la main,
J'ai été aveugle pour le voir.