Sterr — Paroles et traduction des paroles de la chanson Letter
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Letter » de Sterr.
Paroles
Everytime I give, all I’ve got is never enough,
Water into wine, is what you ask of me.
We’re just waiting around, 'cause you say that this is all up to me,
But you don’t want to talk, and I don’t want to change.
So, I’m gonna write you a letter, and send it to you,
It’s gonna say that I’m sorry for the way I’ve treated you,
You want me to take back everything, to make everything new,
But I won’t, no I won’t.
I’m as lost as you, searching for the light in the darkness,
You were everything I thought I wanted,
But now you’re gone, now you’re gone.
So, I’m gonna write you a letter, and send it to you,
It’s gonna say that I’m sorry for the way I’ve treated you,
You want me to take back everything, to make everything new,
But I won’t, no I won’t.
Oh, would it make more sense if we would go our separate ways?
'Cause if we don’t do it now, now, now, now, we may never change.
So, I’m gonna write you a letter, and send it to you,
It’s gonna say that I’m sorry for the way I’ve treated you,
You want me to take back everything, to make everything new,
But I won’t, no I won’t.
I know that it won’t change if everything just stays the same,
I know that it won’t change if everything just stays the same.
Traduction des paroles
Chaque fois que je donne tout ce que j'ai n'est jamais assez,
De l'eau dans le vin, c'est ce que tu me demandes.
On attend, parce que tu dis que tout dépend de moi,
Mais tu ne veux pas parler, et je ne veux pas changer.
Alors, je vais t'écrire une lettre et te l'envoyer,
Ça va dire que je suis désolé pour la façon dont je t'ai traité,
Tu veux que je reprenne tout, que je rende tout nouveau,
Mais je ne vais pas, non, je ne le ferai pas.
Je suis aussi perdu que toi, à la recherche de la lumière dans les ténèbres,
Tu étais tout ce que je pensais vouloir,
Mais maintenant tu es parti, maintenant tu es parti.
Alors, je vais t'écrire une lettre et te l'envoyer,
Ça va dire que je suis désolé pour la façon dont je t'ai traité,
Tu veux que je reprenne tout, que je rende tout nouveau,
Mais je ne vais pas, non, je ne le ferai pas.
Ça aurait plus de sens si on se séparait?
Parce que si nous ne le faisons pas maintenant, maintenant, maintenant, maintenant, on ne peut jamais changer.
Alors, je vais t'écrire une lettre et te l'envoyer,
Ça va dire que je suis désolé pour la façon dont je t'ai traité,
Tu veux que je reprenne tout, que je rende tout nouveau,
Mais je ne vais pas, non, je ne le ferai pas.
Je sais que ça ne changera pas si tout reste pareil,
Je sais que ça ne changera pas si tout reste pareil.