Sterling — Paroles et traduction des paroles de la chanson Down At the Old Bull and Bush
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Down At the Old Bull and Bush » de Sterling.
Paroles
Come, come, come and make eyes at me
Down at The Old Bull and Bush
Come, come, have some port wine with me
Down at The Old Bull and Bush
Hear the little German band
Just let me hold your hand, dear
Do, do, come and have a drink or two
Down at The Old Bull and Bush
Talk about the shade of the sheltering palm
Praise the bamboo tree with its wide-spreading charm
There’s a little nook down near old Hampstead town
You know the place, it has won great renown
Often with my sweetheart on a bright summer’s day
To the little pub there my footsteps will stray
If she hesitates when she looks at the sign
Promptly I whisper «Now do not decline!»
But come…
Come, come, come and make eyes at me
Down at The Old Bull and Bush
Come, come, have some port wine with me
Down at The Old Bull and Bush
Hear the little German band
Just let me hold your hand, dear
Do, do, come and have a drink or two
Down at The Old Bull and Bush
(spoken)
Come along, boys!
(sung)
Come, come, come and make eyes at me
Down at The Old Bull and Bush
(Da-da-da-da-da!)
Come, come, have some port wine with me
Down at The Old Bull and Bush
Bush, Bush! (Da-da-da-da-da-da…)
Hear the little German band
(La-da-la-la-la-la!)
Just let me hold your hand, dear
Do, do, come and have a drink or two
Down at The Old Bull and Bush
Bush, Bush!
Traduction des paroles
Viens, viens, Viens et fais des yeux sur moi
Au Vieux Taureau et Buisson
Viens, viens, prends du Porto avec moi
Au Vieux Taureau et Buisson
Écoutez le petit groupe allemand
Laisse-moi tenir ta main, cher
Faire, faire, venir prendre un verre ou deux
Au Vieux Taureau et Buisson
Parlez de l'ombre de la paume abritant
Louez le bambou avec son charme large diffusion
Il y a un petit coin près de la vieille ville de Hampstead
Vous connaissez l'endroit, il a gagné une grande renommée
Souvent avec ma chérie par une belle journée d'été
Au petit pub là bas mes pas s'égareront
Si elle hésite quand elle regarde le signe
Rapidement je chuchote " maintenant, ne décline pas!»
Mais venir…
Viens, viens, Viens et fais des yeux sur moi
Au Vieux Taureau et Buisson
Viens, viens, prends du Porto avec moi
Au Vieux Taureau et Buisson
Écoutez le petit groupe allemand
Laisse-moi tenir ta main, cher
Faire, faire, venir prendre un verre ou deux
Au Vieux Taureau et Buisson
(parlé)
Venez, les gars!
(chanter)
Viens, viens, Viens et fais des yeux sur moi
Au Vieux Taureau et Buisson
(Da-da-da-da-da!)
Viens, viens, prends du Porto avec moi
Au Vieux Taureau et Buisson
Bush, Bush! (Da-da-da-da-da-da…)
Écoutez le petit groupe allemand
(La-da-la-la-la-la!)
Laisse-moi tenir ta main, cher
Faire, faire, venir prendre un verre ou deux
Au Vieux Taureau et Buisson
Bush, Bush!