Steriogram — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fat And Proud
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fat And Proud » de Steriogram.
Paroles
Some people may be saying that I’m overweight
But I think that my big body is looking great
I used to diet and diet, it don’t change a thing
Everyone must accept that I won’t be thin
Well it’s the way I wanna be Cause I’m someone that everybody can see
Well I always stand out in a crowd
I’m the heaviest boy you’ve seen around
Because I’m fat
I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Because I’m fat
I’m fat and proud
I’m fat and proud and I’m sure you’ve seen my butt around
Because I’m fat
I’m fat and proud
I’m fat and proud and the heaviest boy you’ve found
Because I’m fat
I’m fat and proud
I’m fat and proud and this is how the big boys sound
Im like the ozone hover over your home…
I would hate to be one of those skinny runts
You can’t eat off your stomach or finish your lunch
Well you got no rhythm; well you got no groove
Well you got no blubber that you can move
Well your bones stick out and your nose sticks out
There are fourteen ribs on your cage that I can count
People always saying: «You don’t eat enough»
But I’d snap you in half I gave you a hug
Well it doesn’t really bug me much
Cause I know that there’s a lot of me that you can touch
Well the bigger the man is the bigger the tan
Kickin it at the beach, lying on the sand
For all you car boys working on your suspension
Paying all that money for the up and down attention
Just to put me in and take me out
Trust me you’ll get that look from everyone about
As you see, I love my size
I just wish you could see me through my eyes
Then you’d realise that I hold the prize
For the biggest man you’ve seen alive
Traduction des paroles
Certaines personnes peuvent dire que je suis en surpoids
Mais je pense que mon grand corps est superbe
J'avais l'habitude de suivre un régime et de suivre un régime, ça ne change rien
Tout le monde doit accepter que je ne serai pas mince
C'est comme ça que je veux être parce que je suis quelqu'un que tout le monde peut voir
Je me démarque toujours dans la foule
Je suis le garçon le plus lourd que vous ayez vu
Parce que je suis gros
Je suis grosse et fière
Je suis gros et fier et c'est comme ça que les grands garçons sonnent
Parce que je suis gros
Je suis grosse et fière
Je suis gros et fier et je suis sûr que vous avez vu mes fesses autour
Parce que je suis gros
Je suis grosse et fière
Je suis gros et fier et le garçon le plus lourd que vous avez trouvé
Parce que je suis gros
Je suis grosse et fière
Je suis gros et fier et c'est comme ça que les grands garçons sonnent
Im comme l'ozone planer sur votre maison…
Je détesterais être un de ces runts maigres
Vous ne pouvez pas manger sur votre estomac ou terminer votre déjeuner
Bien que vous n'avez pas le rythme, bien que vous n'avez pas de groove
Eh bien vous n'avez pas de graisse que vous pouvez déplacer
Tes os sortent et ton nez sort
Il y a quatorze côtes sur votre cage que je peux compter
Les gens disent toujours: "vous ne mangez pas assez»
Mais j'avais snap vous dans la moitié que je vous ai donné un câlin
Bien qu'il n'a pas vraiment de bug moi beaucoup de
Parce que je sais qu'il y a beaucoup de moi que tu peux toucher
Eh bien plus l'homme est grand plus le bronzage est grand
Kickin à la plage, couché sur le sable
Pour tous les gars qui travaillent sur votre suspension
Payer tout cet argent pour l'attention de haut en bas
Juste pour me mettre dedans et me sortir
Croyez moi vous obtiendrez ce regard de tout le monde
Comme vous le voyez, j'aime ma taille
J'aimerais que tu me voies à travers mes yeux
Alors vous vous rendriez compte que je tiens le prix
Pour le plus grand homme que vous avez vu vivant