Stereolove — Paroles et traduction des paroles de la chanson Only In Dreams
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Only In Dreams » de Stereolove.
Paroles
There once was a time when I needed you here
There once was a time when I thought you didn´t care
Swerve control a hole I´ve waited waited
Such a bore no place to go the lines are changing
In a globe my hope is fading, fading
Feel a stone against my head
What a setback
Waters flow below I´m sleeping sleeping
Long ago drifting away
Sidewinder shape
She´s a queen a dream who softly reigns me So it seems in broad daylight
She´s softly killing me What am I to say
What am I to do
I´m perfectly awake
So weep only in dreams
Weak my love
So weep only in dreams
Weak my love
Swerve control a hole I´ve waited waited
Such a bore no place to go the lines are changing
In a globe my hope is fading, fading
Feel a stone against my head
What a setback
What am I to say
Tell me what I´m supposed to do
I´m perfectly awake
So weep only in dreams
Weak my love
So weep only in dreams
Weak my love
There once was a time when I needed you near
There once was a time when I thought you didn´t care
Control I´ve waited
So bore I´m changing
In a globe I´m fading out
So weep only in dreams
Weak my love
Traduction des paroles
Il fut un temps où j'avais besoin de toi ici
Il fut un temps où je pensais que tu ne t'en souciais pas
Swerve contrôle un trou Ive attendu attendu
Un tel alésage pas d'endroit où aller les lignes changent
Dans un globe, mon espoir s'estompe, s'estompe
Sens une pierre contre ma tête
Quel revers
Les eaux coulent en dessous de Im dormir dormir
Il y a longtemps à la dérive loin
Sidewinder forme
Shes une reine un rêve qui me règne doucement il semble donc en plein jour
Elle me tue doucement Qu'est ce que je dois dire
Que dois-je faire
Im parfaitement éveillé
Alors pleurez seulement dans les rêves
Faible mon amour
Alors pleurez seulement dans les rêves
Faible mon amour
Swerve contrôle un trou Ive attendu attendu
Un tel alésage pas d'endroit où aller les lignes changent
Dans un globe, mon espoir s'estompe, s'estompe
Sens une pierre contre ma tête
Quel revers
Que suis-je pour dire
Dites-moi ce que Im censé faire
Im parfaitement éveillé
Alors pleurez seulement dans les rêves
Faible mon amour
Alors pleurez seulement dans les rêves
Faible mon amour
Il fut un temps quand j'ai besoin de vous près de
Il fut un temps où je pensais que tu ne t'en souciais pas
Contrôle Ive attendu
Alors alésage je change
Dans un globe Je disparais
Alors pleurez seulement dans les rêves
Faible mon amour