Stereolove — Paroles et traduction des paroles de la chanson If We Die Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « If We Die Tonight » de Stereolove.
Paroles
Feeling like we used to But older than we ever were
Everyone is running out of time
All ends, a new beginning
You’ll crash if you try looking back
Everything we need is right here, right now
If we die tonight
I’ll meet you on the other side
If we die tonight
It will still be morning, still be mourned there
Give me love tonight
We’ll pray the devil for the right
If we die tonight
You can try to hit freeze frame
But life won’t stop for anyone
Jump into the fire before it’s gone
We’ll dance under the street lights
Throw ourselves into the mire
The only thing we got is right here right now
If we die tonight
I’ll meet you on the other side
If we die tonight
It will still be morning, still be mourned there
Give me love tonight
We’ll pray the devil for the ride
If we die tonight
We’ll keep on dancing tonight
We’ll keep on dancing tonight
We’ll keep on dancing tonight
We’ll keep on dancing tonight
If we die tonight
I’ll meet you on the other side
If we die tonight
There’ll still be morning, still be mourned there
Give me love tonight
We’ll pray the devil for the ride
If we die tonight
There’ll still be morning, still be mourned there
Give me love tonight
We’ll pray the devil for the ride
If we die tonight
Traduction des paroles
Se sentir comme avant mais plus vieux que nous ne l'avons jamais été
Tout le monde est en cours d'exécution hors du temps
Toutes les extrémités, un nouveau départ
Vous allez planter si vous essayez de regarder en arrière
Tout ce dont nous avons besoin est ici, maintenant
Si on meurt ce soir
Je vais vous répondre sur l'autre côté
Si on meurt ce soir
Il sera encore le matin, encore être pleuré là-bas
Donne moi de l'amour ce soir
Nous allons prier le diable pour le droit
Si on meurt ce soir
Vous pouvez essayer de frapper arrêt sur image
Mais la vie ne s'arrêtera pour personne
Sautez dans le feu avant qu'il ne disparaisse
On va danser sous les lampadaires
Jetez-vous dans le bourbier
La seule chose que nous avons est ici maintenant
Si on meurt ce soir
Je vais vous répondre sur l'autre côté
Si on meurt ce soir
Il sera encore le matin, encore être pleuré là-bas
Donne moi de l'amour ce soir
Nous allons prier le diable pour la balade
Si on meurt ce soir
On va continuer à danser ce soir
On va continuer à danser ce soir
On va continuer à danser ce soir
On va continuer à danser ce soir
Si on meurt ce soir
Je vais vous répondre sur l'autre côté
Si on meurt ce soir
Il y aura encore le matin, toujours être pleuré là-bas
Donne moi de l'amour ce soir
Nous allons prier le diable pour la balade
Si on meurt ce soir
Il y aura encore le matin, toujours être pleuré là-bas
Donne moi de l'amour ce soir
Nous allons prier le diable pour la balade
Si on meurt ce soir