Stereolab — Paroles et traduction des paroles de la chanson Feel and Triple
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Feel and Triple » de Stereolab.
Paroles
Goodbye Mary
Goodbye Mary
Memory of a friend
Memory I need to embrace
Fallen out, fallen out
Fallen out of our time and space
Memory of a friend, memory
All the aches, pains and the joys
Of growing up beside you
Dancing a spontaneous
A dance with you, your spirit lives
As you have spread the seed of love
Love of life, dark and bright
Love of life, love to laugh
Love of life, dark and bright
Dark and bright
It took years to intimate
(I remember)
But finally love found its way
(I remember)
Unimpeded it could exist
(A victory)
So fun, so free
Love of life, dark and bright
Love of life, love to laugh
Love of life, dark and bright
Dark and bright
It took years to intimate
(I remember)
But finally love found its way
(I remember)
Unimpeded it could exist
(A victory)
So fun, so free
As much as I don’t want
I have to say goodbye
You will sing forever
Like an angel who flew away
Traduction des paroles
Au Revoir Marie
Au Revoir Marie
La mémoire d'un ami
Mémoire je dois embrasser
Tombé, tombé
Sortis de notre temps et de l'espace
La mémoire d'un ami, de la mémoire
Tous les maux, les douleurs et les joies
De grandir à tes côtés
Danser un spontané
Une danse avec toi, ton esprit vit
Comme vous avez répandu la semence de l'amour
Amour de la vie, sombre et lumineux
L'amour de la vie, j'aime rire
Amour de la vie, sombre et lumineux
Sombre et lumineux
Il a fallu des années pour intime
(Je me souviens)
Mais finalement l'amour a trouvé son chemin
(Je me souviens)
Sans entrave il pourrait exister
(Victoire)
Donc, le plaisir, donc gratuit
Amour de la vie, sombre et lumineux
L'amour de la vie, j'aime rire
Amour de la vie, sombre et lumineux
Sombre et lumineux
Il a fallu des années pour intime
(Je me souviens)
Mais finalement l'amour a trouvé son chemin
(Je me souviens)
Sans entrave il pourrait exister
(Victoire)
Donc, le plaisir, donc gratuit
Autant que je ne veux pas
Je dois dire au revoir
Tu chanteras pour toujours
Comme un ange qui s'est envolé