Stereo 360 — Paroles et traduction des paroles de la chanson California
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « California » de Stereo 360.
Paroles
I’m gonna ride in a big jet plane
And you won’t see me around here no more
The morning drive is never easy
It’s always the same
And I don’t want to be the one who closes my door
Cause I don’t beat around
I got jumped for no reason
It wasn’t safe for me anymore
That’s why
I’m gonna live in California
I wanna fly in a plastic Chevrolet
Racing cars
See some stars
Just a few famous names
Life on Mars is just as hard
It could be all the same
Let’s say goodbye to Nelly Ollson
And make other plans
I’m not going to stick around
I got jumped for no reason
It wasn’t safe for me anymore
That’s why
I’m gonna live in California
I’m gonna live in California
California
California
No I don’t need anyone
No I don’t need anyone
No I don’t need anyone
I got jumped for no reason
It wasn’t safe for me anymore
That’s why
I’m gonna live in California
I got jumped for no reason
It wasn’t safe for me anymore
That’s why
I’m gonna live in California
California
California
Traduction des paroles
Je vais monter dans un gros avion à réaction
Et vous ne verrez pas de moi, ici pas plus
Le trajet du matin n'est jamais facile
C'est toujours la même
Et je ne veux pas être celui qui ferme ma porte
Parce que je ne bats pas autour
Je me suis fait sauter sans raison
Ce n'était plus sûr pour moi
C'est pourquoi
Je vais vivre en Californie
Je veux voler dans une Chevrolet en plastique
Voitures de course
Voir quelques étoiles
Juste quelques noms célèbres
La vie sur Mars est tout aussi difficile
Il pourrait être tout de même
Disons au revoir à Nelly Ollson
Et faire d'autres plans
Je ne vais pas rester dans les parages
Je me suis fait sauter sans raison
Ce n'était plus sûr pour moi
C'est pourquoi
Je vais vivre en Californie
Je vais vivre en Californie
Californie
Californie
Non, je n'ai besoin de personne
Non, je n'ai besoin de personne
Non, je n'ai besoin de personne
Je me suis fait sauter sans raison
Ce n'était plus sûr pour moi
C'est pourquoi
Je vais vivre en Californie
Je me suis fait sauter sans raison
Ce n'était plus sûr pour moi
C'est pourquoi
Je vais vivre en Californie
Californie
Californie