Stephen Simmons — Paroles et traduction des paroles de la chanson All The Time I've Got
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « All The Time I've Got » de Stephen Simmons.
Paroles
Filling station signs
Light up the cold dead night
With their number driven art advertising prices
I’m out here all alone once more
In this truck that won’t stay warm
And humility reveals itself priceless
It’s just about all the time I’ve got
To figure out all the things I’m not
And it’s just about all the time I’ll need
Sometimes all we are is just who we’ll be My baby’s safe at home
And man she don’t know why I roam
And for someone I love so much I shouldn’t have to try so But these lights in my dark sky
Are man-made bulbs and hard copper wire
And not the heavenly moon and the stars a glowing
But they’re just so many roads
Where a man can feel at home
All the while alone and driving
And something you said to me last night
I just can’t get out of my mind
That this time you’re through trying
Funny how some thoughts in your mind
Only slip out when you’re driving
And seem to disappear at other times
Like that outfit that you wore baby
For my birthday so crazy
Wasn’t worth the price, but the memory’s timeless
Traduction des paroles
Station de remplissage de signes
Allumez la nuit morte froide
Avec leur nombre conduit art prix de la publicité
Je suis ici tout seul une fois de plus
Dans ce camion qui ne restera pas chaud
Et l'humilité se révèle inestimable
C'est à peu près tout le temps que j'ai
Pour comprendre toutes les choses que je ne suis pas
Et c'est à peu près tout le temps dont j'aurai besoin
Parfois tout ce que nous sommes c'est qui nous serons mon bébé est en sécurité à la maison
Et elle ne sait pas pourquoi j'Erre
Et pour quelqu'un que j'aime tellement Je ne devrais pas avoir à essayer si mais ces lumières dans mon ciel sombre
Sont des ampoules artificielles et du fil de cuivre dur
Et pas la Lune céleste et les étoiles une lueur
Mais ce sont tellement de routes
Où un homme peut se sentir à la maison
Tout le temps seul et la conduite
Et quelque chose que tu m'as dit hier soir
Je ne peux pas sortir de mon esprit
Que cette fois vous avez fini d'essayer
Drôle comment quelques pensées dans votre esprit
Ne vous glissez que lorsque vous conduisez
Et semblent disparaître à d'autres moments
Comme cette tenue que tu portais bébé
Pour mon anniversaire si fou
Ça ne valait pas le prix, mais la mémoire est intemporelle