Stephen Kellogg And The Sixers — Paroles et traduction des paroles de la chanson We Belong Here

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « We Belong Here » de Stephen Kellogg And The Sixers.

Paroles

When you’re young all you want is a place to belong
You’ll change how you look and the way that you talk
If I’m being honest I’d have to admit that sometimes it gets to me still
Like I’m back in school and I want them to like me but I know that they never
will
I belong here, right where I am yeah I know I was meant to
Belong here, right where I am yeah I know I was meant to be here
Right where I am yeah I know I was meant to be here…
It’s nobody’s business but I happened to notice that some of those dreams you
had died
You’ve got no excuse for not building a castle when there’s still a builder
inside
You belong here
Right where you are you know you were meant to belong here
Right where you are you know you were mean to be here…
You belong and I belong
You belong and I belong here
When your back is to the ropes, we’ve all been there before I know
It’s tempting just to cut and run, but when you keep fighting you’ve already won
We belong here
Right where we are you know we were meant to belong here
Right where we are you know we were meant to be here…

Traduction des paroles

Quand vous êtes jeune tout ce que vous voulez est un endroit à appartenir
Vous allez changer votre apparence et votre façon de parler
Si je suis honnête je dois admettre que parfois ça me touche encore
Comme si je suis de retour à l'école et je veux qu'ils m'aiment mais je sais qu'ils n'ont jamais
sera
J'appartiens ici, là où je suis Ouais je sais que j'étais censé le faire
Ma place est ici, là où je suis Ouais je sais que je devais être ici
Je sais que je devais être là…
Ce ne sont les affaires de personne mais j'ai remarqué que certains de ces rêves vous
était mort
Vous n'avez aucune excuse pour ne pas construire un château quand il y a encore un constructeur
à l'intérieur de
Vous appartenez ici
Là où tu es tu sais que tu devais être ici
Là où tu es tu sais que tu étais méchant d'être ici…
Vous appartenez et j'appartiens
Tu appartiens et moi ici
Quand tu as le dos aux cordes, nous avons tous été là avant que je sache
Il est tentant de couper et de courir, mais quand vous continuez à vous battre, vous avez déjà gagné
Nous appartiennent ici
Là où nous sommes vous savez que nous étions censés être ici
Là où nous sommes vous savez que nous étions censés être ici…