Stephen Day — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tonight » de Stephen Day.
Paroles
Smile for me, baby.
Wipe those tears from your face.
Dance with me, darling.
Why don’t we dance the night away?
And we’ll rock to the rhythm of music,
find a spot to let go and just lose it.
Whatever it takes to ease your mind
and make a lady feel alright.
It’d be my delight to write the wrongs for you tonight.
Sing me a song
and I will sing right along.
Play me a tune
and I will jump right in with you.
And we’ll rock to the rhythm of music,
find a spot to let go and just lose it.
Whatever it takes to ease your mind
and make a lady feel alright.
It’d be my delight to write the wrongs for you tonight.
Don’t you shed a tear
'cause baby I’m right here.
Forget the world around you
and make it disappear.
Come away with me and I will set you free.
Leave the world behind you
and follow me tonight.
And we’ll rock to the rhythm of music,
find a spot to let go and just lose it.
Whatever it takes to ease your mind
and make a lady feel alright.
It’d be my delight to write the wrongs for you tonight.
Traduction des paroles
Sourire pour moi, bébé.
Essuyez ces larmes de votre visage.
Danse avec moi, ma chérie.
Pourquoi ne pas danser toute la nuit?
Et nous allons basculer au rythme de la musique,
trouver un endroit pour laisser aller et juste le perdre.
Ce qu'il faut pour soulager votre esprit
et faire une dame se sentir bien.
Ce serait mon plaisir d'écrire les torts pour vous ce soir.
Chante moi une chanson
et je chanterai à droite le long.
Joue moi un air
et je vais sauter à droite avec vous.
Et nous allons basculer au rythme de la musique,
trouver un endroit pour laisser aller et juste le perdre.
Ce qu'il faut pour soulager votre esprit
et faire une dame se sentir bien.
Ce serait mon plaisir d'écrire les torts pour vous ce soir.
Ne verse pas une larme
cause bébé, je suis là.
Oubliez le monde qui vous entoure
et la faire disparaître.
Viens avec moi et je te libérerai.
Laissez le monde derrière vous
et suivez-moi ce soir.
Et nous allons basculer au rythme de la musique,
trouver un endroit pour laisser aller et juste le perdre.
Ce qu'il faut pour soulager votre esprit
et faire une dame se sentir bien.
Ce serait mon plaisir d'écrire les torts pour vous ce soir.