Stephen Bruton — Paroles et traduction des paroles de la chanson Under The Horizon

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Under The Horizon » de Stephen Bruton.

Paroles

The night like ships that drift the clouds float by
They brought no rain, they brought no dreams
The moon kaleidoscopes the ground
The darkness is as sure as death
The moon, above it on a single pearl
Surrounded by her floating sisters
Blink like the eyes of souls to come
Scattered like some broken glass
But under the horizon, under the horizon
Nothing stays the same, the sacred and profane
Under the horizon
This world, it spins so fast, it keeps us down
The shadows move, they stop the sun
Days have no names and fall like leaves
In rhythm to an endless dance
This life, it finds its way in fits and starts
Laughter, tears and broken parts
Like spin one way and never stop
These vision’s from a fevered dream
Under the horizon, under the horizon
Nothing stays the same, the guilty and the blamed
Under the horizon

Traduction des paroles

La nuit comme des navires qui dérivent les nuages flottent par
Ils n'ont apporté aucune pluie, ils n'ont apporté aucun rêve
La lune kaléidoscopes le sol
L'obscurité est aussi sûre que la mort
La lune, au-dessus sur une seule perle
Entourée de ses sœurs flottantes
Clignez des yeux comme les yeux des âmes à venir
Dispersés comme du verre brisé
Mais sous l'horizon, sous l'horizon
Rien ne reste le même, le sacré et le profane
En vertu de l'horizon
Ce monde, il tourne si vite, il nous maintient en bas
Les ombres bougent, elles arrêtent le soleil
Jours n'ont pas de noms et tombent comme des feuilles
Au rythme d'une danse sans fin
Cette vie, elle trouve son chemin dans les coups et les départs
Rires, larmes et pièces cassées
Comme tourner dans un sens et ne jamais arrêter
Cette vision vient d'un rêve fébrile
Sous l'horizon, sous l'horizon
Rien ne reste le même, le coupable et le blâmé
En vertu de l'horizon