Stephen Bishop — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rescue You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rescue You » de Stephen Bishop.
Paroles
She drives her Jag
to her Daddy’s estate
She’s all cried out
but her hair looks great
She lost her fiance'
He caught her with his best man
in the act of lust
Daddy, make it go away.
But he says, «No No… my Baby Blue
No one’s gonna save you
no one’s gonna save you»
He says, «No.no
you know it’s true»
Everytime you fall
You need someone to Rescue you.
Rescue you.
Her crime of passion
from a life of neglect
and Daddy’s money
couldn’t buy self-respect
Her little Black book
with every stupid guy
she screwed in Hampton Town
Now Daddy’s got that deer in headlights look.
and he says No No. My baby blue
you know you will regret it might as well forget it He says C’mon C’mon. you know it’s true
Everytime you fall
You want someone to Rescue you
Rescue you…
They find her in the park
Naked… shouting
«Only Love can. Rescue you»
Rescue you.
Traduction des paroles
Elle conduit son Jag
à son Papa de l'immobilier
Elle a tous crié
mais ses cheveux sont superbes
Elle a perdu son fiancé"
Il l'a attrapée avec son témoin
dans la loi de la luxure
Papa, fais - le disparaître.
Mais il dit, " Non Non ... mon bébé bleu
Personne ne va vous sauver
personne ne va vous sauver»
Il dit, «Pas de.pas de
vous savez que c'est vrai»
Chaque fois que vous tombez
Vous avez besoin de Quelqu'un pour vous sauver.
Vous sauver.
Son crime de passion
d'une durée de vie de la négligence
et le Papa de l'argent
Je ne pouvais pas acheter le respect de soi
Son petit livre noir
avec tous les gars stupides
elle a baisé à Hampton Town
Maintenant, Papa a ce cerf dans les phares look.
et il dit non non. Mon bébé bleu
vous savez que vous le regretterez pourrait aussi bien l'oublier il dit C'mon C'mon. vous savez que c'est vrai
Chaque fois que vous tombez
Vous voulez quelqu'un pour vous sauver
Vous sauver…
Ils trouvent dans le parc
Nu ... en criant
«Seul l'Amour le peut. Vous sauver»
Vous sauver.