Stephen Ashbrook — Paroles et traduction des paroles de la chanson I Swear

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I Swear » de Stephen Ashbrook.

Paroles

I think I’ve really done it this time
I’ve never before heard so much pain in a voice
There’s not a solitary sound coming from your line.
I swear almost died when I heard you crying
And I know there’ll be fires from time to time
And everyone says things that they regret sometimes
But I swear you’re serious this time
I swear you’re serious this time
Don’t break up our line
I think it’s just different this time
I mean, it’s happened before, but not like this time
There’s not a solitary sound coming from your line.
I swear almost died when I heard you crying
And I know there’ll be fires from time to time
And everyone says things that they regret sometimes
But I swear you’re serious this time
I swear you’re serious this time
Don’t break up our line
And I know there’ll be fights from time to time
And everyone says things that they regret sometimes
But I swear you’re serious this time
I swear you’re serious this time
Don’t break up our line
Don’t break up our line
Don’t break up our line

Traduction des paroles

Je pense que je l'ai vraiment fait cette fois
Je n'ai jamais entendu autant de douleur d'une voix
Il n'y a pas un son Solitaire venant de votre ligne.
J'ai failli mourir quand je t'ai entendu pleurer
Et je sais qu'il y aura des incendies de temps en temps
Et tout le monde dit des choses qu'ils regrettent parfois
Mais je te jure que tu es sérieux cette fois
Je te jure que tu es sérieux cette fois
Ne rompez pas notre ligne
Je pense que c'est juste différent cette fois
Je veux dire, c'est déjà arrivé, mais pas comme cette fois
Il n'y a pas un son Solitaire venant de votre ligne.
J'ai failli mourir quand je t'ai entendu pleurer
Et je sais qu'il y aura des incendies de temps en temps
Et tout le monde dit des choses qu'ils regrettent parfois
Mais je te jure que tu es sérieux cette fois
Je te jure que tu es sérieux cette fois
Ne rompez pas notre ligne
Et je sais qu'il y aura des bagarres de temps en temps
Et tout le monde dit des choses qu'ils regrettent parfois
Mais je te jure que tu es sérieux cette fois
Je te jure que tu es sérieux cette fois
Ne rompez pas notre ligne
Ne rompez pas notre ligne
Ne rompez pas notre ligne