Stephanie Rearick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Elegy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Elegy » de Stephanie Rearick.
Paroles
We were all alone
He was lying prone
And his eyes were closed
My Dear
And he wore a suit
And he looked like you
My Dear
But I knew it wasn’t you
He looked like you but didn’t sigh like you
Or smile like you
No twinkle in his eye
He didn’t even lie
Like you
Would lie
And his hands were clasped
Nothing in their grasp
My Dear
You were nowhere to be seen
Left me in my time of need
My Dear
Which you will always be
Forgiven for
But not forgot
And you will always be
Invincible, irascible
Invisible, erasable
Traduction des paroles
Nous étions tous seuls
Il était couché sur le ventre
Et ses yeux étaient fermés
Mon Cher
Et il portait un costume
Et il a regardé comme vous
Mon Cher
Mais je savais que ce n'était pas vous
Il te ressemblait mais ne soupirait pas comme toi
Ou sourire comme vous
Pas de scintillement dans ses yeux
Il n'a même pas menti
Comme vous
Serait mentir
Et ses mains étaient jointes
Rien à leur portée
Mon Cher
Vous n'étiez nulle part pour être vu
M'a laissé dans mon temps de besoin
Mon Cher
Ce que vous serez toujours
Pardonné pour
Mais pas oublié
Et vous serez toujours
Invincible, irascible
Invisible, effaçable