Stephanie Mabey — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hiding Place
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hiding Place » de Stephanie Mabey.
Paroles
You don’t think that I notice how hard you try
to keep all of your worries locked deep inside
The next time you feel like you have to hide
Oh, I’ve got the solution.
Lay it all at my feet
Come and rest next to me
I’ll shelter you from the days
ease the troubles I can’t erase
Come let my love be your hiding place
When it feels like the pressure’s unbearable
When your world’s caving in something terrible
If it’s nothing at all and you just feel alone
Love, you know the solution
Lay it all at my feet
Come and rest next to me
I’ll shelter you from the days
ease the troubles I can’t erase
Come let my love be your hiding place
You don’t have to stay strong and silent
or keep the stress where I can’t find it Oh, you know I’m here behind you
I can be your solution
Lay it all at my feet
Come and rest next to me
I’ll shelter you from the days
ease the troubles I can’t erase
Come let my love be your hiding place
Traduction des paroles
Vous ne pensez pas que je remarque à quel point vous essayez
pour garder tous vos soucis enfermé à l'intérieur
La prochaine fois que vous sentez que vous devez vous cacher
Oh, j'ai la solution.
Pose tout à mes pieds
Viens te reposer à côté de moi
Je vais l'abri de la jours
soulager les problèmes que je ne peux pas effacer
Viens que mon amour soit ta cachette
Quand on a l'impression que la pression est insupportable
Quand ton monde est en train de sombrer dans quelque chose de terrible
Si ce n'est rien du tout et que vous vous sentez seul
Amour, vous connaissez la solution
Pose tout à mes pieds
Viens te reposer à côté de moi
Je vais l'abri de la jours
soulager les problèmes que je ne peux pas effacer
Viens que mon amour soit ta cachette
Vous n'avez pas à rester fort et silencieux
ou garder le stress où je ne peux pas le trouver Oh, vous savez que je suis ici derrière vous
Je peux être votre solution
Pose tout à mes pieds
Viens te reposer à côté de moi
Je vais l'abri de la jours
soulager les problèmes que je ne peux pas effacer
Viens que mon amour soit ta cachette