Stephanie Kirkham — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blank White Sheet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blank White Sheet » de Stephanie Kirkham.
Paroles
I’ve been walking on the soft sand
Since this morning when the sky was clear
With my paintbox in one hand
Remember last time when you were here
See the clouds come
Unfold the blank white sheet over me
Come cover me, consume me
Oh, oh what are we to do?
You know that I love you, I don’t want to lose you
Sometimes I just feel suffocated
I can feel when the clouds come
I can feel when the clouds come
I painted a picture
Stepped back to see
Saw you in a new light
How wrong could I be?
See the clouds come, oh, oh
See the clouds come
I’ve been walking and it feels like hours
I’ve got ear ache from the winter wind
From high up on the most Northern point
You said you’d tell me everything, everything
I painted a picture
Stepped back to see
Saw you in a new light
How wrong could I be?
See the clouds come, oh, oh
Unfold the blank white sheet over me
Come cover me, consume me
Oh, oh what are we to do?
I’ve been crying through the seagulls
And I’ve been swept up on the shoreline
Feeling bleak as the white sky
And I’m cold, I’m cold, cold and I’m going home
See the clouds come oh, oh
See the clouds come
Come cover me, come cover me
Come cover me yeah, come cover me
Traduction des paroles
J'ai été marcher sur le sable doux
Depuis ce matin, quand le ciel était clair
Avec ma boîte à peinture dans une main
Tu te souviens de la dernière fois quand tu étais ici
Voir les nuages venir
Dépliez la feuille blanche vierge sur moi
Viens me couvrir, me consumer
Oh, oh, que pouvons-nous faire?
Tu sais que je t'aime, Je ne veux pas te perdre
Parfois je me sens suffoqué
Je peux sentir quand les nuages arrivent
Je peux sentir quand les nuages arrivent
J'ai peint un tableau
Recula pour voir
Vous avez vu dans une lumière nouvelle
Quelle erreur ai-je pu être?
Voir les nuages viennent, oh, oh
Voir les nuages venir
J'ai marché et ça fait des heures
J'ai mal à l'oreille à cause du vent d'hiver
De haut sur le point le plus au nord
Tu as dit que tu me dirais tout, tout
J'ai peint un tableau
Recula pour voir
Vous avez vu dans une lumière nouvelle
Quelle erreur ai-je pu être?
Voir les nuages viennent, oh, oh
Dépliez la feuille blanche vierge sur moi
Viens me couvrir, me consumer
Oh, oh, que pouvons-nous faire?
J'ai pleuré à travers les mouettes
Et j'ai été balayé sur le rivage
Se sentir sombre comme le ciel blanc
Et j'ai froid, j'ai froid, j'ai froid et je rentre à la maison
Voir les nuages viennent oh, oh
Voir les nuages venir
Viens me couvrir, viens me couvrir
Viens me couvrir oui, viens me couvrir