Stephanie J. Block, Marc Kudisch and Ensemble — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Dance o' Death
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Dance o' Death » de Stephanie J. Block, Marc Kudisch and Ensemble.
Paroles
Hey you guys! I just had this image of Hart running for his life,
and the whole office is out to get him and hunt him down!
(Dog Barks)
Hello Big Boy
Do I know you?
I hardly think you would
I’m just your unknown office drone
Unnoticed but quite good
God you’re sexy I must say
Oh, I’d have noticed you
I’ll bet you’re quite a dancer
I’ve got one leg up on you
I’ll follow you!
I fantasized about you and being here like this
You do?
Oh yes! I’ll always long to be the last one that you kiss
Oh no!
Hold you close
Whisper in your ear
Dance with you against my breast
Well, let’s.
Yes
Let’s live out this fantasy: The kiss, the dance of death!
Ayayayayay!
Come on big boy yes I will lead
And you’ll do as I say
Get down! Get up! Am I too rough?
Oh how I’ll dance upon your game
Ay, ay, ay!
Come on sweet Hart and dance with me
I’ll show you how it goes
We’ll dance real fast, I’ll kick your ass!
For everyone that you’ve provoked
Ay! Ay, ay, ay!
I’ll spin you 'round,
I’ll throw you down
I’ll pounce upon your heart
We’ll dance a bit
Then end like this
Stilleto in your private parts
Oh God!
Phew. That was good for me. Was it good for you?
Cigarette?
I don’t smoke
You wanna start?
Not me! I plan on living a long time.
I don’t think so
Hey hey hey
Is it because I’m a sexist, egotistical, lying, hypocritical bigot?
Bingo!
(gun shots)
By the way the name is Judy!
Copy that!
Traduction des paroles
Hey les gars! Je viens d'avoir cette image de Hart courir pour sa vie,
et tout le bureau est dehors pour le chercher et le traquer!
(Chien Aboie)
Bonjour Big Boy
Est-ce que je te connais?
Je ne crois pas vous
Je suis juste votre drone de bureau inconnu
Inaperçu mais assez bon
Mon Dieu tu es sexy je dois dire
Oh, j'aurais remarqué que vous
Je parie que vous êtes un sacré danseur
J'en ai une jambe vers le haut sur vous
Je vais vous suivre!
J'ai fantasmé sur toi et être ici comme ça
- Vous faire?
Oh oui! Je serai toujours le dernier que tu embrasses
Oh non!
Tenez-vous à proximité
Chuchoter dans votre oreille
Danse avec toi contre ma poitrine
Eh bien, voyons.
Oui
Vivons ce fantasme: le baiser, la danse de la mort!
Ayayayayay!
Venez sur big boy oui, je vais conduire
Et vous vous faites ce que je dis
Descendre! Levons-nous! Suis-je trop agitée?
Oh comment je vais danser sur ton jeu
Ay, ay, ay!
Viens Sweet Hart et danse avec moi
Je vais vous montrer comment ça se passe
On va danser très vite, je vais te botter le cul!
Pour tous ceux que vous avez provoqués
Ay! Ay, ay, ay!
Je vais vous filer des ronds dans,
Je vais vous jeter en bas
Je sauterai sur ton coeur
Nous allons danser un peu
Alors finissez comme ça
Stilleto dans vos parties intimes
Oh!Mon Dieu!
Ouf. Ce qui était bon pour moi. Est-il bon pour vous?
Cigarette?
Je ne fume pas
Vous voulez commencer?
Pas moi! J'ai l'intention de vivre une longue période de temps.
Je ne le pense pas
Hey Hey Hey
Est-ce parce que je suis un bigot sexiste, égoïste, menteur, hypocrite?
Bingo!
(des coups de feu)
Par la façon dont le nom est Judy!
Copie!