Steph Barrak — Paroles et traduction des paroles de la chanson Married a Robber

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Married a Robber » de Steph Barrak.

Paroles

Thank you my darling, you gave it an old fashioned try
Now hold up your head, don’t you cry
The little ones are near
Tomorrow they’re coming, they’ll find you and take you away
So pack up, but say that you’ll stay
The little ones can hear
Soon I’ll forget that we had a family
Soon I’ll forget it all fell apart
And you’re robbing your banks like you’re robbing my heart
It’s not a crime babe, I asked for these scars
Thank you my darling, you always know just what to write
These letters you send right on time
The little ones are strong
The winters are hard here, but we’re doing fine on our own
I get it, it’s «all that you know»
The little ones moved on
Soon I’ll forget that we had a family
Soon I’ll forget it all fell apart
And you’re robbing your banks like you’re robbing my heart
It’s not a crime babe, I asked for these scars
I’ll always love you
I’ll leave the lights on
You better come home

Traduction des paroles

Merci mon chéri, vous lui avez donné un essai démodé
Maintenant, levez la tête, ne pleure pas
Les plus petits sont à proximité
Demain, ils vont venir, ils vont te trouver et t'emmener
Alors faites vos valises, mais dites que vous resterez
Les petits peuvent entendre
Bientôt j'oublierai qu'on avait une famille
Bientôt j'oublierai que tout s'est effondré
Et vous volez vos banques comme vous volez mon cœur
Ce n'est pas un crime bébé, j'ai demandé ces cicatrices
Merci mon chéri, vous savez toujours quoi écrire
Ces lettres que vous envoyez à temps
Les plus petits sont fort
Les hivers sont durs ici, mais nous allons bien sur notre propre
Je comprends, c'est " tout ce que tu sais»
Les petits déplacé sur
Bientôt j'oublierai qu'on avait une famille
Bientôt j'oublierai que tout s'est effondré
Et vous volez vos banques comme vous volez mon cœur
Ce n'est pas un crime bébé, j'ai demandé ces cicatrices
Je vais toujours aimer vous
Je laisse les lumières allumées
Tu ferais mieux de rentrer