Step Rockets — Paroles et traduction des paroles de la chanson Turning Tides (By Your Side)
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Turning Tides (By Your Side) » de Step Rockets.
Paroles
I’ve been alone and bloodshot
I’ve been living around the bad blocks
I’ve been hiding in the low spots
Waiting just for you…
So I’ve been drifting out a little farther
To chase reflections in the water
I’m so desperate for my lover
I’m drowning in the blue
I’ll always be by your side
I' so lost in you like the middle of midnight
I’ll always be by your side
You don’t need jewelry to make you shine
I’ll always be by your side
Or a neon church to make you mine
Cause I’ll always be by your side…
Like the middle of midnight
So do your crystal water tell the truth
That our light is brighter than we ever knew
The wet weather falls on our head
I’m a king outside the queen bed
Remember everything that I said
I’m coming back for you
I’ll always be by your side
I' so lost in you like the middle of midnight
I’ll always be by your side
You don’t need jewlery to make you shine
I’ll always be by your side
Or a neon church to make you mine
Cause I’ll always be by your side…
Like the middle of midnight
Traduction des paroles
J'ai été seul et injecté de sang
J'ai été vivant autour des blocs défectueux
Je me cachais dans les endroits les plus bas
Attendant juste pour vous…
Donc j'ai dérivé un peu plus loin
Pour chasser les reflets dans l'eau
Je suis tellement désespérée pour mon amant
Je suis noyade dans le bleu
Je serai toujours à tes côtés
Je me suis tellement perdu en toi comme au milieu de minuit
Je serai toujours à tes côtés
Vous n'avez pas besoin de bijoux pour vous faire briller
Je serai toujours à tes côtés
Ou une église au néon pour te faire mienne
Parce que je serai toujours à tes côtés…
Comme le milieu de minuit
Alors votre eau cristalline dit la vérité
Que notre lumière est plus brillante que nous ne l'avons jamais su
Le temps humide tombe sur notre tête
Je suis un roi en dehors du lit queen
Rappelez-vous ce que j'ai dit
Je suis de retour pour vous
Je serai toujours à tes côtés
Je me suis tellement perdu en toi comme au milieu de minuit
Je serai toujours à tes côtés
Vous n'avez pas besoin de bijoux pour vous faire briller
Je serai toujours à tes côtés
Ou une église au néon pour te faire mienne
Parce que je serai toujours à tes côtés…
Comme le milieu de minuit