Stellar Kart — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Like You

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Like You » de Stellar Kart.

Paroles

It’s just like me to hide away
When I’m ashamed from you
It’s just like me to shift the blame
And try to change the truth
I can always justify
Every little compromise
Even when I know it hurts your heart
And though you see
It’s just like me It’s just like you
To always be faithful
When I can be hateful and cruel
It’s just like you
To only keep loving me You won’t give up if I do When I’m a traitor, a faker
A doubter, a failure
You remain so true
It’s just like you
It’s just like me To still forget the promises you made
Worried that you’re far away
When I’m standing face to face
With the things that hurt my heart
Unbelief is just like me but
You are always reminding me You are living this life with me You are constantly changing me Everything I want to be Is just like you
To always be faithful
And live like there’s nothing to lose
Just like you
To only keep loving
And never give up on what’s true
No longer a traitor, a faker
A doubter, a failure
I am living proof
You made a friend and a fighter
You saved my life
You make all things new
It’s just like you

Traduction des paroles

C'est comme de me cacher loin
Quand j'ai honte de toi
C'est comme moi de rejeter la faute
Et essayer de changer la vérité
Je peux toujours justifier
Chaque petit compromis
Même quand je sais que ça te fait mal au coeur
Et bien que vous voyez
C'est comme moi, C'est juste comme vous
Pour toujours être fidèle
Quand je peux être haineux et cruel
C'est juste comme vous
Pour continuer à m'aimer, tu n'abandonneras pas si je le fais quand je suis un traître, un imposteur
Un sceptique, un échec
Vous restez si vrai
C'est juste comme vous
C'est comme moi d'oublier les promesses que tu as faites
Inquiet que vous soyez loin
Quand je suis debout face à face
Avec les choses qui blessent mon coeur
L'incrédulité est comme moi mais
Tu me rappelles toujours que tu vis cette vie avec moi Tu me changes constamment tout ce que je veux être est comme toi
Pour toujours être fidèle
Et vivre comme s'il n'y avait rien à perdre
Tout comme vous
Pour seulement garder aimer
Et ne jamais abandonner ce qui est vrai
N'est plus un traître, un faussaire
Un sceptique, un échec
Je suis la preuve vivante
Vous vous êtes fait un ami et un chasseur
Vous avez sauvé ma vie
Vous faites toutes les choses nouvelles
C'est juste comme vous