Stellar Corpses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Not Coming Home
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Not Coming Home » de Stellar Corpses.
Paroles
Too much saratonin in your brain
What you’re looking for has got a name
It’s life, and you’ve thrown it all away
We need some major
Medical attention for
This chemical reaction that’s getting in our way
So what are you trying to say?
You tell me that life’s so precious
How would you know?
You’ve never lived at all
You’ve got answers, we’ve got questions, fine
But we’ll figure it out in time
We’re gonna find a way
Abandon your authority and make it on our own
We’re gonna rip these chains off
We’re gonna find a way
Creating our own destiny, not coming home
We’re not coming home
We are guided by our intuition
Hindered by our inhibitions
Limiting conditions of our lives
Learning from our own mistakes
We bend the rules until the break
You only know the story of our lives
So what are you trying to hide?
You tell me that life’s so precious
How would you know?
You’ve never lived at all
You’ve got answers, we’ve got problems, fine
But we’ll figure it out in time
We’re gonna find a way
Abandon your authority and make it on our own
We’re gonna rip these chains off
We’re gonna find a way
Creating our own destiny, not coming home
We’re not coming home
Not coming home
We’re not coming home
Not coming home
We’re not coming home
We’re gonna find a way
Abandon your authority and make it on our own
We’re gonna rip these chains off
We’re gonna find a way
Creating our own destiny, not coming home
We’re not coming home
We’re not coming home
So what are you trying to say?
Traduction des paroles
Trop de saratonine dans votre cerveau
Ce que vous cherchez a un nom
C'est la vie, et que vous avez jeté tout de suite
On a besoin de major
Les soins médicaux pour les
Cette réaction chimique qui nous gêne
Si ce que vous essayez de dire?
Tu me dis que la vie est si précieuse
Comment voulez-vous savoir?
Vous n'avez jamais vécu à tous
Vous avez des réponses, nous avons des questions, très bien
Mais nous allons le comprendre à temps
On va trouver un moyen
Abandonnez votre autorité et faites-le nous-mêmes
On va arracher ces chaînes
On va trouver un moyen
Créer notre propre destin, ne pas rentrer à la maison
Nous ne sommes pas à venir à la maison
Nous sommes guidés par notre intuition
Gêné par nos inhibitions
Limiter les conditions de nos vies
Apprendre de nos propres erreurs
Nous plions les règles jusqu'à la rupture
Vous connaissez l'histoire de nos vies
Si ce que vous essayez de cacher?
Tu me dis que la vie est si précieuse
Comment voulez-vous savoir?
Vous n'avez jamais vécu à tous
Vous avez des réponses, nous avons des problèmes, d'accord
Mais nous allons le comprendre à temps
On va trouver un moyen
Abandonnez votre autorité et faites-le nous-mêmes
On va arracher ces chaînes
On va trouver un moyen
Créer notre propre destin, ne pas rentrer à la maison
Nous ne sommes pas à venir à la maison
Ne pas venir à la maison
Nous ne sommes pas à venir à la maison
Ne pas venir à la maison
Nous ne sommes pas à venir à la maison
On va trouver un moyen
Abandonnez votre autorité et faites-le nous-mêmes
On va arracher ces chaînes
On va trouver un moyen
Créer notre propre destin, ne pas rentrer à la maison
Nous ne sommes pas à venir à la maison
Nous ne sommes pas à venir à la maison
Si ce que vous essayez de dire?