Stellar Corpses — Paroles et traduction des paroles de la chanson Evil Dead

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Evil Dead » de Stellar Corpses.

Paroles

I took my baby, on a midnight ride
To a cabin in the woods that came to life
They smashed in through the window
She disappeared into thin air
Just hang on tight and baby I’ll be there
And she said, baby baby come and save me from the evil dead
And she said, baby baby cuz the moon is turning red
Evil dead
Bound in human flesh
Inked in human blood
The things that we regret
The things we do for love
Her touch was so familiar, but everything had changed
It feels like someone’s walking on my grave
And she said, baby baby come and save me from the evil dead
And she said, baby baby put a shovel through her head
Evil dead
And she said, baby baby come and save me from the evil dead
And she said, baby baby put a chainsaw through her head
Sorry baby couldn’t save you from the evil dead

Traduction des paroles

J'ai pris mon bébé, sur une balade de minuit
À une cabane dans les bois qui a pris vie
Ils ont défoncé par la fenêtre
Elle a disparu dans les airs
Tiens bon et bébé je serai là
Et elle a dit, bébé bébé viens me sauver des morts maléfiques
Et elle a dit, bébé bébé parce que la lune devient rouge
Evil dead
Lié dans la chair humaine
Encré dans le sang humain
Les choses que nous regrettons
Les choses que nous faisons pour l'amour
Son contact était si familier, mais tout avait changé
On dirait que quelqu'un marche sur ma tombe
Et elle a dit, bébé bébé viens me sauver des morts maléfiques
Et elle a dit, bébé bébé a mis une pelle dans sa tête
Evil dead
Et elle a dit, bébé bébé viens me sauver des morts maléfiques
Et elle a dit, bébé bébé a mis une tronçonneuse dans sa tête
Désolé bébé n'a pas pu vous sauver des morts maléfiques