Steinkind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fühlst du dich?
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fühlst du dich? » de Steinkind.
Paroles
Die Zeit tickt runter, doch sie perlt an dir ab
Hast nie gelernt, dich umzudrehen
Lebst du im Heute und im Vorwärtsgang
Du lebst im Jetzt, willst dich im Spiegel sehen
Doch die Zeit heilt keine Wunden
Man vergisst nur, wo man steht
Denn dein Gestern ist dein Heute
Das was mal war, ist was du wirklich lebst
Kannst du es fühlen, fühlst du dich?
Fühlst du deine Augen brennen, fühlst du dich?
Hast du noch Luft, um tief zu atmen, fühlst du dich?
Hast du noch Atem, um zu rennen?
Fühlst du dich?
Lebst du wie und was du wirklich bist
Fühlst und kannst du dieses Leuchten sehen
Hast du ein ja auf diese Frage
Dann kannst und wirst du niemals rückwärtsgehen
Traduction des paroles
Le temps baisse, mais il perle sur vous
Vous n'avez jamais appris à vous retourner
Vivez-vous dans le présent et dans la marche en avant
Tu vis dans le présent, tu veux te voir dans le miroir
Mais le temps ne guérit pas les blessures
On oublie seulement où on se trouve
Car ton Hier est ton aujourd'Hui
Ce qui était autrefois, c'est ce que tu vis vraiment
Pouvez-vous le sentir, vous sentez-vous?
Vous sentez vos yeux brûler, vous sentez-vous?
Avez-vous encore de l'air pour respirer profondément, vous sentez-vous?
Avez-vous encore du souffle pour courir?
Vous sentez-vous?
Vivez-vous comme et ce que vous êtes vraiment
Sentez-vous et pouvez-vous voir cette lueur
Avez-vous un oui à cette question
Alors vous ne pouvez et ne reculerez jamais