Steinkind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Blind
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Blind » de Steinkind.
Paroles
Die Welt ist bunt, die Welt als Film
Die Welt ist laut, die Welt ist schön
Doch ich hab nichts empfunden
Denn ich hab nichts gesehen
Die Sonne schreit, das Hirn im Sand
Ein Land frisst Eis, ein Land am Strand
Doch ich hab nicht empfunden
Denn ich hab nichts gesehen
Küsst mir die Füße, trinkt meinen Tau
Schwört mir Treue, legt euch auf den Bauch
Ich habe nichts empfunden
Denn ich hab euch nicht gesehen
Ich konnte nie glauben, wie seltsam wir wirklich sind
Denn ich habs nicht gesehen
Am Anfang der Sinne, von Geburt an blind
Gestyltes Licht, sie tanzen alle
Geeistes Wort, Gesichter von der Stange
Nichts empfunden
Ich hab euch nicht gesehn
Ein Mosaik, der Zufall grinst
Ein Blick, ein Stich, das Sein macht Sinn
Ich habe mich gefunden
Denn ich hab dich gesehn
Ich konnte nie glauben, wie seltsam ich wirklich bin
Am Anfang der Sinne, von Geburt an blind
Ich wollte nie glauben,
wie einsam ich wirklich bin
Ein Kind ohne Sinne, von Geburt an blind
Traduction des paroles
Le monde est coloré, le monde comme Film le monde est bruyant, le monde est beau mais je n'ai rien senti car je n'ai rien vu le soleil hurle, le cerveau dans le sable une terre mange de la glace, une terre sur la plage mais je n'ai pas senti car je n'ai rien vu Embrassez-moi les pieds, buvez ma rosée jurez-moi fidélité, allongez-vous sur le ventre je n'ai rien senti car je ne vous ai pas vu je n'ai jamais pu croire à quel point nous sommes vraiment étranges car je n'ai pas vu au commencement des sens, lumière aveugle de naissance, ils dansent tous Je ne vous ai pas vu une mosaïque, le hasard sourit un regard, une piqûre qui fait sens je me suis trouvé parce que je t'ai vu je N'ai jamais pu croire à quel point je suis vraiment étrange au début des sens, dès la naissance aveugle je N'ai jamais voulu croire à quel point je suis vraiment un enfant sans sens, aveugle dès la naissance