Stefano Rosso — Paroles et traduction des paroles de la chanson E allora senti cosa fò
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « E allora senti cosa fò » de Stefano Rosso.
Paroles
ma intanto tu dove sei tu?
e se va avanti cosi' io m’ammazzo giovedi'
Tutto il giorno sto cosi' pensando a quando tornerai
la speranza e' sempre li' e tu chissa' dove sarai
E mentre un uomo prega tu invece chissa' dove stai
ma a te che te ne frega di tutto il male che mi fai
E allora senti cosa fo' soddisfazione non ti do'
divento qualunquista anarchico o radicale
e quand’e' carnevale il travestito fo'
Si vabbe' dicevi tu l’indipendenza ma ce l’hai
non ricordo quasi piu' da due mesi dove stai?
Compro il pane e torno su e io qui davanti alla TV
compro il pane e torno su ma non sei tornata piu'
E mentre un uomo prega tu intanto dimmi con chi stai
ma a te che te ne frega di tutto il male che mi fai
E allora senti cosa fo' soddisfazione non ti do'
divento femminista mi vesto trasandato
e quando al mare vado a culo nudo sto
Cielo grigio cielo blu ma intanto tu dove sei tu?
e se va avanti cosi' io m’ammazzo lunedi'
porca zozza ma lo sai qui il vicinato cosa fa'?
quando passo ride e fa': c’ha le corna quello la'
E tu tu brutta strega a quanti uomini ti dai?
tua madre invece nega non pensa al male che mi fai
E allora senti cosa fo' soddisfazione non ti do'
divento liberale non pago piu' le tasse
e giuro mi cascasse se dopo non lo fo'
Non siamo piu' bambini e e' quello che ci frega
e mentre c’e' chi prega c’e' chi fuma al bar
(Parlato)
Si va be' mo che faccio?
Sposete sposete che quella
te fa' da magna' te lava li panni
quella 'n se lava manco li piedi lei
Quasi quasi chiamo Daniela!
Va be' pure quest’artra bona quella!!!
E' mia e me la gestisco da me!
Meno male che c’e' la sessoautonomia
che e' come i Blue Jeans non passa mai de moda
(Grazie a giù per questo testo)
Traduction des paroles
mais en attendant, Où en Êtes-vous?
et si ça continue comme ça, je me tuerai jeudi.
J'ai pensé à quand tu reviendras toute la journée.
l'espoir est toujours là et vous vous demandez où vous serez
Et pendant qu'un homme prie vous savez plutôt où vous êtes
mais qu'est ce qui te fait de tout le mal que tu me fais
Et puis ressentez la satisfaction que je ne vous donne pas
Je deviens anarchiste ou radical
et quand c'est le carnaval le travesti était
Tu as dit indépendance, mais tu l'as.
Je ne me souviens pas où tu étais depuis presque deux mois?
J'achète du pain et je reviens et je suis là devant la télé
Je vais acheter du pain et revenir, mais tu n'es jamais revenu.
Et pendant qu'un homme te prie dis moi avec qui tu es
mais qu'est ce qui te fait de tout le mal que tu me fais
Et puis ressentez la satisfaction que je ne vous donne pas
Je deviens féministe je m'habille en désordre
et quand je vais à la plage cul nu je suis
Ciel gris ciel bleu mais en attendant où Êtes-vous?
et si ça continue comme ça, je me tuerai lundi.
tu sais ce que fait le quartier?
quand je passe, il rit et dit: "il y a des cornes là-bas"
Et toi, vilaine sorcière, combien d'hommes donnez-vous?
mais ta mère nie ne pas avoir pensé au mal que tu me fais
Et puis ressentez la satisfaction que je ne vous donne pas
Je suis un libéral. Je n'ai pas payer des impôts en plus.
et je jure qu'il tomberait si Je ne le faisais pas.
Nous ne sommes plus des enfants, et c'est ce qui nous importe.
et pendant qu'il y a ceux qui prient il y a ceux qui fument dans le bar
(Parler)
Que vais-je faire?
Se marier marier
est-ce que vous "magna" lavez vos vêtements
que ' n si elle se lave manquer les pieds, elle
J'appelle presque Daniela!
Ce n'est pas grave avec cette belle artra!!!
C'est à moi et je m'en occupe moi-même!
Bonne chose il y a du sexe de l'autonomie.
c'est comme si les Jeans bleus ne se démodaient jamais
(Merci pour ce texte)