Stefan Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson High Command
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « High Command » de Stefan Andersson.
Paroles
In a world often dark and cold to the touch
So many souls feel they don’t have much
They gather around someone else’s flame
Try to steal some light and make a name
Maybe catch the wave of someone else’s fame
Next thing you know you’re their master plan
Have a ticket to ride, you’re their candy man
They harness your dream till you become the pawn
And you wake up one day where you don’t belong
A sun in the sky of someone else’s dawn
Got to own your own dream
Follow your own plan
No one can lead you
To you promised land
The day will come
You’ll have to take a stand
A man’s own heart
Got to be his high command
You may never know what’s lying in wait
Got to post guard at your kingdoms gate
But what ever comes, keep what you love in sight
And don’t point your gun at every noise in the night
A battle can’t be won if it’s not yours to fight
They’ll hand you the moon
But then you’re bound to pay
Sometimes to stand your ground
You got to walk away
Traduction des paroles
Dans un monde souvent sombre et froid au toucher
Tant d'âmes sentent qu'elles n'ont pas grand chose
Ils se rassemblent autour de la flamme de quelqu'un d'autre
Essayez de voler un peu de lumière et de faire un nom
Peut-être attraper la vague de la renommée de quelqu'un d'autre
Ensuite vous savez que vous êtes leur plan directeur
Avoir un billet pour monter, vous êtes leur homme de bonbons
Ils exploitent votre rêve jusqu'à ce que vous deveniez le pion
Et vous vous réveillez un jour où vous n'appartenez pas
Un soleil dans le ciel de quelqu'un d'autre l'aube
Vous devez posséder votre propre rêve
Suivez votre propre plan
Personne ne peut vous guider
À vous la terre promise
Le jour viendra
Vous aurez à prendre une position
Un homme de coeur
Il doit être son haut commandement
Vous ne savez peut être jamais ce qui vous attend
Je dois poster la garde à la porte de votre royaume
Mais ce qui vient, gardez ce que vous aimez en vue
Et ne pointez pas votre arme sur chaque bruit de la nuit
Une bataille ne peut pas être gagnée si ce n'est pas à vous de vous battre
Ils vous donneront la Lune
Mais alors vous êtes obligé de payer
Parfois pour se tenir debout
Vous avez à pied