Stefan Andersson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hell of a Man
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hell of a Man » de Stefan Andersson.
Paroles
We’ll I’m living my life on a crest of a wave
You know I’m doing alright when I’m driving along in my cool cat car
Geeing me up for the night
I like all the pretty girls and the night thrills and spills
And yeah, I can afford it
Cause I’m baying my dreams with the sweet sixteen’s
I can go to the doc. in the morning
Oh, yes I am, I’m a hell of a man
I sure can handle the chicks, yeah, I know all the tricks
I’ve been to hell and back in my Cadillac
Oh, yes I am, I’m a hell of man
I remember it well when the company fell
I cashed all the stocks in before it
They send me their bills up to Beverly Hills
They should know I ignore them
'Cause no-one gets paid because I’m getting laid in my bed
And there ain’t no time for talking
'Cause although I’m fat I’m a horny cat
And I’m humping around till the morning
And there ain’t no time and there ain’t no place like a party
So c’mon now folks get rich and pissed
Traduction des paroles
Nous allons je suis en train de vivre ma vie sur une crête d'une vague
Tu sais que je vais bien quand je conduis dans ma voiture de chat cool
Geeing moi pour la nuit
J'aime toutes les jolies filles et les sensations fortes de la nuit et les déversements
Et ouais, je peux vous le permettre
Parce que je fais mes rêves avec les Sweet sixteen
Je peux aller à la doc. le matin
Oh, oui, je suis un sacré homme
Je suis sûr que je peux gérer les poussins, Ouais, je connais tous les trucs
Je suis allé en enfer et de retour dans ma Cadillac
Oh, oui, je suis un enfer de l'homme
Je m'en souviens bien quand la compagnie est tombée
J'ai encaissé tous les stocks avant
Ils m'envoient leurs factures à Beverly Hills
Ils devraient savoir que je les ignore
Parce que personne n'est payé parce que je me fais baiser dans mon lit
Et il n'y a pas de temps pour parler
Parce que même si je suis gros, je suis un chat corné
Et je suis errait autour jusqu'au matin
Et il n'y a pas de temps et il n'y a pas d'endroit comme une fête
Alors allez les gens deviennent riches et énervés