Steel Prophet — Paroles et traduction des paroles de la chanson Burning Into Blackness
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Burning Into Blackness » de Steel Prophet.
Paroles
Wondering where the spark flies to when it’s gone
The flame is fading, the candle burns low
So many years, they fade into the dust, the soul
I gave you, it needs to fly back
On that sun stained day I knew you were real
My spirit changed, I made it come back
Cause no words were spoken, no spells were cast
The lies were broken; I saw your face at last
Burn now into fate, your glory’s fade to black
Your fires burned my heart; your soul can’t journey back
Given a hard life to this, now that it’s done my spirit can’t roam
I never knew the price I’d pay, in sufferin' and sweat
Would I do it again?
I bear the marks the taint is in my blood, would you set me free,
and take me on home
Traduction des paroles
Vous vous demandez où l'étincelle vole quand il est parti
La flamme s'estompe, la bougie brûle bas
Tant d'années, qu'ils se fondent dans la poussière, l'âme
Je vous ai donné, il a besoin de voler de retour
En ce jour taché de soleil je savais que tu étais réel
Mon esprit a changé, je l'ai fait revenir
Parce qu'aucun mot n'a été prononcé, aucun sort n'a été jeté
Les mensonges ont été brisés; j'ai vu votre visage enfin
Brûlez maintenant dans le destin, votre gloire se fanent au noir
Vos feux ont brûlé mon cœur; votre âme ne peut pas revenir en arrière
Étant donné une vie difficile à cela, maintenant que c'est fait, mon esprit ne peut pas errer
Je ne savais pas le prix que je paierais, en souffrance et en sueur
Aurais-je le faire à nouveau?
Je porte les marques de la souillure est dans mon sang, voulez-vous me libérer,
et ramène moi à la maison