Stealing Sheep — Paroles et traduction des paroles de la chanson Genevieve
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Genevieve » de Stealing Sheep.
Paroles
Genevieve it’s so amusing
You use my words but without the meaning
Genevieve you’re so confusing
In my world, it’s untold
Could’ve been a friend in your head
But nevermind I got no time to find what you said
Said to me, you said you’d like to meet me
In my world, in your head
It’s alright with me, girl
It’s alright to make me feel this way
You’re all I’ll ever need, girl
You’ll never know how to feel this way
Look to the sun and you’ll come undone
It’s all just a dream you’re feeling
Look to the sun and you’ll come undone
In my world you’ll unfold
Genevieve you’ll cry for nothing
You’re telling lies
It’s no surprise your eyes are burning
Burning down, burning out, burning all of these
In my world, you’ll unfold
It’s plain to see to me you’re living life in other one’s eyes
Catching rain like a stormy grain in the sand
It’s obvious to me you’re acting like somebody
Who knew you, you’re untrue
Listen to me, you are not free
Anybody, can see, you’re me
Listen to me, you are not free
Anybody, can see, you’re me
It’s alright with me, girl
It’s alright to make me feel this way
You’re all I’ll ever need, girl
You’ll never know how to feel this way
It’s alright with me, girl
It’s alright to make me feel this way
You’re all I’ll ever need, girl
You’ll never know how to feel this way
Look to the sun and you’ll come undone
It’s all just a dream you’re feeling
Look to the sun and you’ll come undone
In my world you’ll unfold
Traduction des paroles
Geneviève c'est tellement amusant
Vous utilisez mes mots mais sans le sens
Genevieve tu es si déroutant
Dans mon monde, c'est l'indicible
Ça aurait pu être un ami dans ta tête
Mais je n'ai pas le temps de trouver ce que tu as dit
Tu m'as dit que tu aimerais me rencontrer
Dans mon monde, dans votre tête
Il est d'accord avec moi, jeune fille
C'est bien de me faire sentir comme ça
Vous êtes tout ce que je vais jamais besoin, jeune fille
Vous ne saurez jamais comment vous sentir de cette façon
Regardez le soleil et vous serez défait
C'est juste un rêve que tu ressens
Regardez le soleil et vous serez défait
Dans mon monde tu vas te dérouler
Genevieve tu pleureras pour rien
Vous êtes à raconter des mensonges
Ce n'est pas une surprise tes yeux brûlent
Brûler, brûler, brûler toutes ces
Dans mon monde, tu vas te dérouler
Il est évident de voir pour moi que vous vivez la vie dans les yeux des autres
Attraper la pluie comme un grain orageux dans le sable
C'est évident pour moi que tu agis comme quelqu'un
Qui vous connaissait, vous êtes faux
Écoutez-moi, vous n'êtes pas libre
N'importe qui, peut voir, vous êtes moi
Écoutez-moi, vous n'êtes pas libre
N'importe qui, peut voir, vous êtes moi
Il est d'accord avec moi, jeune fille
C'est bien de me faire sentir comme ça
Vous êtes tout ce que je vais jamais besoin, jeune fille
Vous ne saurez jamais comment vous sentir de cette façon
Il est d'accord avec moi, jeune fille
C'est bien de me faire sentir comme ça
Vous êtes tout ce que je vais jamais besoin, jeune fille
Vous ne saurez jamais comment vous sentir de cette façon
Regardez le soleil et vous serez défait
C'est juste un rêve que tu ressens
Regardez le soleil et vous serez défait
Dans mon monde tu vas te dérouler