Ste McCabe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Club Landos
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Club Landos » de Ste McCabe.
Paroles
Lovely city, ugly city
Fallowfield has lovely bars
Where students talk about tits and cars
We live by the canal
Where they won’t park
Our minds are in the gutter
And we don’t car for stars
Trendy city
This city is worth more than it’s bars
I don’t give a fuck about your day job
You’re robbing us blind in baking charges
Four lost piss-heads in a cheap high-rise
Will rip the shit from you tonight
Well janice has electric shock hairstyles
And teeth that fall out when she smiles
I don’t give a fuck about your band
I’m with janice on cash in hand
Ugly city
Club landos is our home
Traduction des paroles
Belle ville, ville laide
Fallowfield a de beaux bars
Où les étudiants parlent de seins et de voitures
Nous vivons près du canal
Où ils ne vont pas se garer
Nos esprits sont dans le caniveau
Et nous ne faisons pas de voiture pour les étoiles
Ville branchée
Cette ville vaut plus que ses bars
Je n'ai rien à foutre de votre journée de travail
Vous nous volez à l'aveugle pour des charges de pâtisserie
Quatre têtes de pisse perdues dans un gratte-ciel bon marché
Rip la merde auprès de vous ce soir
Eh bien janice a des coiffures de choc électrique
Et les dents qui tombent quand elle sourit
Je n'ai rien à foutre de votre bande
Je suis avec janice en liquide
Ville laide
Club landos est notre maison