Ste McCabe — Paroles et traduction des paroles de la chanson 350 Quid
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « 350 Quid » de Ste McCabe.
Paroles
Pity my sad story
I can not explain exactly why I did what I did
A little tale to tell to my mates in an army barracks
For grown men and thick kids
They imply that I am weak
But I smack it 'cause it’s a freak
Three hundred for what you did
Three hundred and fifty quid
The gym is costly
And the yearly fee would surely not release my frustration
Follow one sad freak
With more guts than I would accrue
If I lived to a million
Don’t imply that I am weak
I smack it 'cause it’s a freak
Three hundred for what you did
Three hundred and fifty quid
Traduction des paroles
Pitié de ma triste histoire
Je ne peux pas expliquer exactement pourquoi j'ai fait ce que j'ai fait
Une petite histoire à raconter à mes camarades dans une caserne de l'armée
Pour les hommes adultes et les enfants épais
Ils impliquent que je suis faible
Mais je l'ai frappé parce que c'est un monstre
Trois cents pour ce que tu as fait
Trois cent cinquante quid
La salle de gym est coûteuse
Et les frais annuels ne libéreraient sûrement pas ma frustration
Suivez un monstre triste
Avec plus de courage que je ne le ferais
Si je vivais à un million
Ne signifie pas que je suis faible
Je le frappe parce que c'est un monstre
Trois cents pour ce que tu as fait
Trois cent cinquante quid