Staubkind — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stille Tränen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stille Tränen » de Staubkind.
Paroles
Ich kann sie sehen deine stillen Tränen
Schleichen langsam sanft über dein Gesicht
Sie erzählen von anderen Zeiten
Bevor sie leuchtend untergehen
Ich kann sie sehen deine stillen Tränen
Fallen unentwegt in den feuchten Staub
Sie hinterlassen deine Trauer
Bevor sie die Erde sehen
Und für kurze Zeit
Einen Augenblick
Steht die Zeit für dich still
Bleibt die Welt für dich stehen
Halt den Atem an
Einen Augenblick
Dann wird alles vergehen
Alles wird ungeschehen
Ich kann sie sehen deine stummen Lippen
Beben leicht geformt zu keinem Wort
Sie konnten mir so viel sagen
Und bleiben doch nur blass und stumm
Ich seh den Glanz in deinen Augen
Schimmert eingehullt in deinem Blick
Er erzählt von besseren Zeiten
Bevor er langsam in dir vergeht
Und für kurze Zeit
Einen Augenblick
Steht die Zeit für dich still
Bleibt die Welt für dich stehen
Halt den Atem an
Einen Augenblick
Dann wird alles vergehen
Alles wird ungeschehen
Ich kann sie sehen deine stillen Tranen
Schleichen langsam sanft über dein Gesicht
Sie erzahlen von anderen Zeiten
Bevor sie leuchtend untergehen
Und für kurze Zeit
In diesem Augenblick
Halt ich die Zeit für dich an
Halt deine Welt für dich fest
Halt den Atem an
In diesem Augenblick
Dann wird alles geschehen
Dann wirst du alles verstehen
Traduction des paroles
Je peux les voir tes larmes silencieuses se faufilent lentement doucement sur ton visage ils racontent d'autres moments avant qu'ils ne coulent brillamment je peux les voir tes larmes silencieuses tombent inlassablement dans la poussière humide ils laissent ton chagrin avant qu'ils voient la terre et pendant un court moment le temps S'arrête pour toi le monde s'arrête pour toi retenez votre souffle un instant alors il raconte des temps meilleurs avant Qu'il ne passe lentement en toi et pendant un court instant le temps S'arrête pour toi le monde s'arrête pour toi retenez votre souffle un instant puis tout passera tout s'effacera je peux vous voir vos Tranas silencieux se faufiler lentement doucement sur votre visage ils racontent D'autres moments avant Qu'ils ne tombent brillamment et pendant un court moment en ce moment je tiens le temps pour vous tenez votre monde pour vous retenez votre souffle en ce moment alors tout se passera alors vous comprendrez tout