Statuto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ti amo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ti amo » de Statuto.
Paroles
Ti amo questo è vero
ti amo e son sincero
ti amo e grido “dove sei?”
ti amo e non rispondi
ma perchè, ma perchè?
Ti amo perchè voglio
ti amo perchè credo
ti amo perchè non sei qui
ti amo perchè al mondo
non ci sei.. non ci sei.
Ti amo perchè aspetti
ti amo se mi cerchi
ti amo troppo, forse più
ti amo e sono pazzo.
E quando un giorno mi vedrai
bussare alla tua porta,
non mi distruggere perchè
sarebbe la prima volta,
e con il cuore fatto a pezzi
t'amerò.
Ti amo questo è vero
ti amo e son sincero
ti amo e grido “dove sei?”
ti amo e non rispondi
ma perchè.. ma perchè.
Ti amo e sono un muro
ti amo e sono un puro
ti amo e piango
perchè tu di certo non esisti.
E quando un giorno ti vedrò
seduta sulla mia vespa
tutto il mio amore ti darò
faremo una gran festa
e con il cuore fatto a pezzi
t'amerò, io t'amerò,
io t'amerò.
Ti amo e non ci sei,
ti amo e non ci sei,
ti amo e non ci sei.
Non ci sei,
non ci sei,
non ci sei,
non ci sei.
Traduction des paroles
Je t'aime c'est vrai je t'aime et je suis sincère je t'aime et pleure " Où es-tu?"Je t'aime et tu ne réponds pas mais pourquoi, mais pourquoi?
Je t'aime parce que je veux je t'aime parce que je pense que je t'aime parce que tu n'es pas ici je t'aime parce que tu n'es pas dans le monde.. vous n'êtes pas là.
Je t'aime parce que tu attends je t'aime si tu me cherches Je t'aime trop, peut-être plus je t'aime et je suis fou.
Et quand un jour tu me verras frapper à ta porte, ne me détruis pas parce que ce serait la première fois, et avec mon cœur brisé je t'aimerai.
Je t'aime c'est vrai je t'aime et je suis sincère je t'aime et pleure " Où es-tu?"Je t'aime et ne réponds pas mais pourquoi.. mais pourquoi.
Je t'aime et je suis un mur je t'aime et je suis un pur je t'aime et je pleure parce que tu n'existe certainement pas.
Et quand un jour je te vois assis sur ma Guêpe tout mon amour je te donnerai nous aurons une grande fête et avec mon cœur brisé je t'aimerai, je t'aimerai, je t'aimerai.
Je vous aime et vous n'y êtes pas, je vous aime et vous n'y êtes pas, je vous aime et vous n'êtes pas là.
Vous n'êtes pas là, vous n'êtes pas là, vous n'êtes pas là, vous n'y êtes pas.