Statuto — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quelli del Toro
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quelli del Toro » de Statuto.
Paroles
Siamo noi quelli del Toro
quelli che hanno il cuore d’oro e gli occhi dentro il cielo
siamo noi cuori Granata
e sarà un colore solo per tutta la vita
Siamo noi
questa volta siamo in tanti
Noi, quelli che non vanno via
e il Filadelfia come un sogno a primavera
sarà un altare, una bandiera, una città
Siamo noi, siamo una canzone nuova
Noi, musica che volerà
Le nostre voci come un coro a primavera
le sentirai cantare in tutta la città...
Siamo noi quelli del Toro
quelli che hanno il cuore d’oro e gli occhi dentro il cielo
siamo noi cuori Granata
e sarà un colore solo per tutta la vita
E siamo noi quelli che vanno avanti
perché siamo tanti e non abbiamo età
e siamo noi che abbiamo mille voci
perché siamo amici e non molliamo mai
qualunque squadra sia non ci farà paura
la nostra storia è vera e non si fermerà
e quando serve di più la nostra fede
è proprio allora che si vede quanti siamo noi
non ci arrendiamo mai perché cantiamo forte
quando la sorte non sta con noi
e quando il gioco si fa più pesante
è proprio allora che si sente che il Toro siamo noi
E il Filadelfia come un sogno a primavera
sarà un altare, una bandiera, una città
Siamo noi quelli del Toro
quelli che hanno il cuore d’oro e gli occhi dentro il cielo
siamo noi cuori Granata
e sarà un colore solo per tutta la vita
Traduction des paroles
Nous sommes ceux de l'Bull ceux qui ont le cœur d'or, et les yeux dans le ciel, nous sommes le cœur de Grenade, et il sera d'une seule couleur pour l'ensemble de la vie, nous Sommes cette fois, nous sommes nombreux, ceux qui ne vont pas loin, et le Philadelphia, comme un rêve de printemps sera un autel, un drapeau, une ville nous sommes, nous sommes nous Sommes une nouvelle chanson de Nous, la musique, que nous allons voler nos voix, un chœur de printemps, vous entendrez le chant dans toute la ville...
Nous sommes ceux du Taureau ceux qui ont le cœur d'or, et les yeux dans le ciel nous sommes les coeurs Grenade, et ce sera une couleur seulement pour toute la vie et nous sommes ceux qui vont de l'avant parce que nous sommes nombreux et nous vieillissons et nous avons mille voix parce que nous sommes amis et ne pas abandonner jamais, toute équipe qui à la fois ne nous fera pas peur notre histoire est vraie et elle ne s'arrêtera pas et quand vous en avez le plus besoin, notre foi est alors que vous pouvez voir combien nous sommes, nous n'abandonnons jamais parce que nous chantons fort quand le destin n'est pas avec nous et quand le jeu devient de plus en plus lourd, c'est précisément alors que vous sentez que le taureau Nous sommes, et le Philadelphie, comme un rêve de printemps sera un autel, un drapeau, une ville nous sommes ceux du taureau ceux qui ont le cœur d'or, et les yeux dans le ciel nous sommes les coeurs Grenade, et ce sera une couleur seulement pour toute la vie