Static-X — Paroles et traduction des paroles de la chanson My Damnation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « My Damnation » de Static-X.
Paroles
Always the same and
I didn’t know you were
Taking what’s mine I Can see it show through
Waiting to break me
'Cause everyday it’s
My damnation
Take another step (look around me)
All that I have left (taken from me)
Things I could have been (are forgotten)
haunting me again
Set in my own ways (never changing)
Make it through the day (rearranging)
Nothing more to lose (I can tell there’s)
Nothing more to say
Always the same and
I didn’t know you were
Taking what’s mine I Can see it show through
Waiting to break me
'Cause everyday it’s
My damnation
Always to blame you
You crucified me Leave it behind I Can’t take this hating
I’ll make it go away
And everyday it’s
My damnation
Go ahead
You throw the dirt
You tried
To make it hurt me Everything, everything
Everything breaking me Always the same
Always to blame
Always the same
Over and over it’s my damnation
Traduction des paroles
Toujours le même et
Je ne savais pas que vous étiez
En prenant ce qui est à moi je peux le voir montrer à travers
En attendant de me briser
"La Cause de tous les jours c'est
Ma damnation
Faites un autre pas (regardez autour de moi)
Tout ce qui me reste (pris de moi)
Les choses que j'aurais pu être (sont oubliées)
me hanter encore
Définir à ma manière (Ne jamais changer)
Faites-le à travers la journée (réarrangement)
Rien de plus à perdre (je peux dire qu'il y a)
Rien de plus à dire
Toujours le même et
Je ne savais pas que vous étiez
En prenant ce qui est à moi je peux le voir montrer à travers
En attendant de me briser
"La Cause de tous les jours c'est
Ma damnation
Toujours à vous blâmer
Tu m'as crucifié laisse tomber Je ne peux pas supporter cette haine
Je vais le faire disparaître
Et tous les jours c'est
Ma damnation
Vas-y
Vous jetez la saleté
Vous avez essayé
Pour que ça me fasse mal tout, tout
Tout me briser toujours la même chose
Toujours à blâmer
Toujours le même
Encore et encore c'est ma damnation