Statemachine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Battered And Bruised
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Battered And Bruised » de Statemachine.
Paroles
Guess I had to be kind of blind not to see
How it was bound to be in vain
Hung around for the plot to thicken
While being stabbed again and again
This time I’ll burn all bridges leading back
'Cause I’m not sure I’m strong enough
I simply have to bail
I’m far to frail to be at the receiving end
I feel torn apart and abused
Battered and bruised
I guess I’m stupid to nurture
An addiction to hope
But it’s not my only vice
I surrendered again
Thought things would change
Now imagine my surprise
This time I’ll burn all bridges leading back
'Cause I’m not sure I’m strong enough
I simply have to bail
I’m far to frail to be at the receiving end
I feel torn apart and abused
Battered and bruised
Traduction des paroles
Suppose que je devais être aveugle pour ne pas voir
Comment il était lié à être en vain
Accroché autour de l'intrigue à épaissir
Tout en étant poignardé encore et encore
Cette fois, je brûlerai tous les ponts qui reviennent
Parce que je ne suis pas sûr d'être assez fort
Je dois simplement me libérer
Je suis loin d'être fragile pour être à la réception
Je me sens déchiré et abusé
Battu et meurtri
Je suppose que je suis stupide de nourrir
Une dépendance à l'espoir
Mais ce n'est pas mon seul vice
Je me suis encore rendu
Pensais que les choses allaient changer
Maintenant, imaginez ma surprise
Cette fois, je brûlerai tous les ponts qui reviennent
Parce que je ne suis pas sûr d'être assez fort
Je dois simplement me libérer
Je suis loin d'être fragile pour être à la réception
Je me sens déchiré et abusé
Battu et meurtri