State Shirt — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hospital Hill
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hospital Hill » de State Shirt.
Paroles
Every night is full of muted white
A faint reflection, a faded sunrise
A dew-coated sill, a pale blue sky
The warmer weather keeps the sleds all dry
Muffled laughter and joyful screams
They’re all gone by the time dawn breaks the seams
Locked inside
Bound and tied
Someday, I will
Go down Hospital Hill
Go down Hospital Hill
Every day is full of radiant black
A blazing shadow, a burning twilight
You write your name in the frost-covered window
Bright, sunny glare covers pure white snow
Ablaze when darkness fell
Fiery when all’s not well
Can you see just over the hill?
Melted snow, can’t keep still
I found a way to keep myself together
Never sleep in the month of December
Can you see just over the hill?
Melted snow, can’t keep still
I found a way to keep myself together
Traduction des paroles
Chaque nuit est pleine de blanc en sourdine
Un léger reflet, un lever de soleil fané
Un seuil recouvert de rosée, un ciel bleu pâle
Le temps plus chaud garde les traîneaux au sec
Rires étouffés et cris joyeux
Ils sont tous partis au moment où l'aube brise les coutures
Enfermé à l'intérieur
Lié et attaché
Un jour, je vais
Descendez la colline de L'Hôpital
Descendez la colline de L'Hôpital
Chaque jour est plein de noir radieux
Une ombre flamboyante, un crépuscule brûlant
Vous écrivez votre nom dans la fenêtre gelée
L'éblouissement lumineux et ensoleillé couvre la neige blanche pure
Ablaze quand l'obscurité est tombée
Fougueux quand tout va mal
Pouvez-vous voir juste au-dessus de la colline?
Neige fondue, ne peut pas rester immobile
J'ai trouvé un moyen de me tenir ensemble
Ne dormez jamais au mois de décembre
Pouvez-vous voir juste au-dessus de la colline?
Neige fondue, ne peut pas rester immobile
J'ai trouvé un moyen de me tenir ensemble