State Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Still & Silent
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Still & Silent » de State Radio.
Paroles
She came into my bed
In the middle of the night
She said I’m tired of sleeping
The world was going mad
She wasn’t seeing things quite right
She said the streets were bleeding
I remember thinking…
I think I might as well
Turn in for the night
I think somebody’s trying to tell me something
So I gathered up my things
Walked back from the light
Wondering what that something, might, be Ehhh, ehh, ehh, ehhhh, ehh…
She came into my bed
In the middle of the night
Said you must be mistaken
Wasn’t sure what she just said
Wasn’t sure if she could believe
I think somebody’s trying to tell, me, something
Ehhh, ehh, ehh, ehhhh, ehh…
So how can we stay still and silent?
How can we stay still and silent?
How can we stay still and silent?
How can we stay still and silent?
How can we stay still and silent?
How can we stay still and silent now?
Traduction des paroles
Elle est venue dans mon lit
Dans le milieu de la nuit
Elle a dit que j'en avais marre de dormir
Le monde était en train de devenir fou
Elle n'était pas de voir les choses tout à fait à droite
Elle a dit que les rues saignaient
Je me souviens avoir pensé…
Je pense que je pourrais aussi bien
Rendez vous pour la nuit
Je pense que quelqu'un essaie de me dire quelque chose
Alors j'ai rassemblé mes affaires
Marché de retour de la lumière
Vous vous demandez ce que quelque chose, pourrait, être Ehhh, ehh, ehhhh, ehh…
Elle est venue dans mon lit
Dans le milieu de la nuit
Dit vous devez vous tromper
Elle n'était pas sûre de ce qu'elle vient de dire
Je ne savais pas si elle pouvait croire
Je pense que quelqu'un essaie de me dire quelque chose
Ehhh, ehh, ehh, ehhhh, ehh…
Alors, comment pouvons-nous rester immobiles et silencieux?
Comment Pouvons-nous rester immobiles et silencieux?
Comment Pouvons-nous rester immobiles et silencieux?
Comment Pouvons-nous rester immobiles et silencieux?
Comment Pouvons-nous rester immobiles et silencieux?
Comment Pouvons-nous rester immobiles et silencieux maintenant?