State Radio — Paroles et traduction des paroles de la chanson Olli Olli
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Olli Olli » de State Radio.
Paroles
Big Olli Mack came out swinging
Looking for a soul to fry
When the dust settled up I said no sir no not I
Well it had been four years since he’d been put inside
He gonna' make all the men pay
And all the women cry
Olli Olli all come free
Olli Olli all come so guilty
Olli Olli state your claim
Olli Olli state your name your name
Olli Olli all come free
Olli Olli don’t get me
Olli Olli whatcha gonna do
Cross your heart and hope to die
Hope to God saint Jesus lies
When the constable calls your name
He slapped him with a rifle
And threw him on the stage
Fired a shot for every month he’d been put away
Bookmaker (Bookmaker)
What do you see here
It’s hatred that keeps them coming second only to fear
In the wee hours of the night the bonfire still rage
Keep on keeping on and a martyr you will make
No talk of the cross
Just drugs and bombs and gasoline
Gunning each other down both loyal to the queen
Olli Olli all come free
Olli Olli don’t get me
Olli Olli whatcha gonna do
Cross your heart and hope to die
Hope to God saint Jesus lies
When the constable calls your name
Olli Olli all come free
Olli Olli all come so guilty
Olli Olli state your claim
Olli Olli state your name your name
Good Friday don’t seem no good no more
We don’t expect peace from no gun running whore
Well Bookmaker tell us what you know
The tensions running high
This town is gonna blow oh
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli Olli Olli…
Traduction des paroles
Big Olli Mack est sorti balancer
Vous cherchez une âme à frire
Quand la poussière s'est calmée j'ai dit non monsieur non pas moi
Ça faisait quatre ans qu'il n'avait pas été mis à l'intérieur
Il va faire payer tous les hommes
Et toutes les femmes pleurent
Olli Olli Tous sont gratuits
Olli Olli Tous sont si coupables
Olli Olli exprimez votre réclamation
Olli Olli votre nom votre nom
Olli Olli Tous sont gratuits
Olli Olli ne me comprends pas
Olli Olli whatcha gonna do
Traversez votre cœur et espérez mourir
Espérance à Dieu saint Jésus ment
Quand le gendarme vous appellera
Il l'a giflé avec un fusil
Et le jeta sur la scène
Il a tiré un coup pour chaque mois qu'il avait été mis de côté
Bookmaker (Bookmaker)
Que voyez vous ici
C'est la haine qui les fait venir en second lieu seulement à la peur
Dans les petites heures de la nuit le feu de joie fait toujours rage
Continuez et un martyr, vous ferez
Sans parler de la croix
Juste de la drogue des bombes et de l'essence
Gunning l'autre vers le bas les deux fidèles à la reine
Olli Olli Tous sont gratuits
Olli Olli ne me comprends pas
Olli Olli whatcha gonna do
Traversez votre cœur et espérez mourir
Espérance à Dieu saint Jésus ment
Quand le gendarme vous appellera
Olli Olli Tous sont gratuits
Olli Olli Tous sont si coupables
Olli Olli exprimez votre réclamation
Olli Olli votre nom votre nom
Le vendredi saint ne semble plus bon
Nous ne nous attendons pas à la paix de pas d'arme en cours d'exécution putain
Eh bien Bookmaker dites nous ce que vous savez
Les fortes tensions
Cette ville va souffler oh
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli
Olli Olli Olli Olli…